UNITREC
RusTransChina Cargo-R0005 LOGOS CARGO TaoBao-Cargo HongFu - Alexander Cargo Express-China https://kitaydostavka.ru/ 99francs 929
Бизнес с Китаем: полное пособие для начинающих Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
http://asrcargo.ru/


Тема:

Китайское пойло из крысят


Старый 31.03.2010   #1
Ruslan Ma
основатель и владелец форума
 
Аватар для Ruslan Ma
 
Адрес: вездесущий
Сообщений: 3,205
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 656
Репутация:
По умолчанию Китайское пойло из крысят



鼠仔酒. Хотя на этикетке присутствует иероглиф 酒, назвать это пойло вином или водкой язык не поворачивается. Может быть, на вкус оно вовсе себе и ничего, но ингредиенты из новорожденных крысят вызывают стойкий образ анатомического препарата в формалине. Производится такая выпивка в китайской провинции Гуандун. На этикетке можно разобрать еще несколько фраз: 天然食品 – натуральный продукт. 滋补 – тонизирующий, 养颜 – словарь новых слов переводит, как «питать кожу лица», т.е. все вместе滋补养颜, думаю, можно перевести, как «благотворно действует на внешний вид». Фраза 从化特产 означает – фирменная продукция города Цунхуа.

http://www.daokedao.ru/

Мне кажется, что это все-таки мыши. Дело в том, что в китайском языки и крыса, и мышь обозначается одним иероглифом 鼠. :-X
Ruslan Ma вне форума   Цитата

Старый 31.03.2010
Эксперт
По умолчанию Китайское пойло из крысят

Посмотрите здесь:

Китайское имя. Знакомимся с китайцами.
Китайское интернет-бизнес-пространство - серьезно или баловство?
Китайское пиво. Где выпить пива в Пекине?
Кто может помочь приобрести китайское медицинское оборудование???
Спрос на китайское строительное оборудование в России растет

Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:


Старый 31.03.2010   #2
il`dar
продвинутый лаовай
 
Сообщений: 57
7 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 1
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

У них,что от перенаселения,есть и пить больше нечего? {smile17} Психи ненормальные 8)
il`dar вне форума   Цитата
Старый 31.03.2010   #3
Milan
синолог
 
Аватар для Milan
 
Адрес: Москва
Сообщений: 538
7 лет на форуме
Рейтинг мнений: 11
Репутация: 604
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

{smile55} выпил и закусил :D

...фу какая же гадость {smile33}
Milan вне форума   Цитата
Старый 31.03.2010   #4
Mad_Max977
aдмин
 
Аватар для Mad_Max977
 
Адрес: Шэньчжэнь
Сообщений: 685
8 лет на форуме
Рейтинг мнений: 46
Репутация: 350
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

Цитата:
Сообщение от il`dar
У них,что от перенаселения,есть и пить больше нечего? {smile17} Психи ненормальные 8)
Вы еще забыли про деликатес собачьего, котячего, птичьего (не говорю про куриц, уток и всего того что мы едим) мяса. В общем полный винегрет
Mad_Max977 вне форума   Цитата
Старый 31.03.2010   #5
il`dar
продвинутый лаовай
 
Сообщений: 57
7 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 1
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

А друг друга они еще не едят? {smile46}
il`dar вне форума   Цитата
Старый 31.03.2010   #6
Anton Gora
проверенный коммерсант
 
Аватар для Anton Gora
 
Адрес: Гонконг - Москва
Сообщений: 769
8 лет на форуме
Рейтинг мнений: 24
Репутация: 418
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

Цитата:
Сообщение от il`dar
А друг друга они еще не едят? {smile46}
Отличная настоичка выпил вечерком 50 грамм, а на следующее утро как живой!!! 8)
__________________
Whatsapp: +79852648888
Anton Gora вне форума   Цитата
Старый 31.03.2010   #7
Ruslan Ma
основатель и владелец форума
 
Аватар для Ruslan Ma
 
Адрес: вездесущий
Сообщений: 3,205
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 656
Репутация:
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят



Уж лучше змеиное пойло 蛇酒 8)
Ruslan Ma вне форума   Цитата
Старый 01.04.2010   #8
Mans
проверенный коммерсант
 
Аватар для Mans
 
Адрес: Shenzhen-Владивосток
Сообщений: 1,933
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 193
Репутация: 2163
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

Цитата:
Сообщение от Ruslan33

鼠仔酒.
Ум.. {smile19} Хочу.... {smile55} . Обожаю всякие гадости..... Кто со мной ???
__________________
Наша ветка на Синокоме
Step2China - поиск, проверка, логистика
Mans вне форума   Цитата
Старый 05.04.2010   #9
Ruslan Ma
основатель и владелец форума
 
Аватар для Ruslan Ma
 
Адрес: вездесущий
Сообщений: 3,205
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 656
Репутация:
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят



Как видите, и здесь мы имеем выпивку и закусь в одном флаконе. Заказывайте, не стесняйтесь, всегда готов помочь вам за умеренную плату. Кстати, крысята хорошие. Даокэдао забыл упомянуть, что, как написано в китайской рекламе, крысята совсем молоденькие, освежеваны - без шерсти и кожи, то есть напиток пьётся легко, а крысята жуются легко и приятно. Ничто в горле не запершит и не испортит вам удовольствия. Рекомендую закупать мелким оптом - себе, друзьям и теще в подарок. Почему крысята наверху, а остальная живность внизу? Верхний напиток тонизирует кожу лица, то есть особенно подойдет женщинам. Остальные напитки на укрепление здоровья и потенции. Пусть ваша любовь будет крепка как эти напитки. Всегда к вашим услугам.

http://kosarex.livejournal.com/360178.html
Ruslan Ma вне форума   Цитата
Старый 05.04.2010   #10
Голубоглазая
китаевед
 
Сообщений: 147
8 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 11
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

Цитата:
Сообщение от Mans
Цитата:
Сообщение от Ruslan33

鼠仔酒.
Ум.. {smile19} Хочу.... {smile55} . Обожаю всякие гадости..... Кто со мной ???
Ну уж увольте {smile22}
__________________
Жизнь гомно, но мы с лопатой... http://s2.rimg.info/70382685636e67b2...f267b24b3a.gif
Голубоглазая вне форума   Цитата
Старый 05.04.2010   #11
il`dar
продвинутый лаовай
 
Сообщений: 57
7 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 1
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

А на таможне не "завернут" ?
il`dar вне форума   Цитата
Старый 05.04.2010   #12
НафаняАня
китаевед
 
Сообщений: 246
7 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 28
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

а можно и не пить,а в уголочек поставить и думать что это террариум (не про баночку с крысками) 8)
__________________
Стандартнoй быть НЕ ИНТЕРЕСНО!
Быть предсказуeмой - ЛЕГКО!
Все думают, что ты ТАКААААЯ.
а ты .уяк — совсееем НЕ ТO!
НафаняАня вне форума   Цитата
Старый 05.04.2010   #13
Lily
лаовай
 
Сообщений: 16
8 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

Цитата:
Сообщение от Ruslan33
Почему крысята наверху, а остальная живность внизу? Верхний напиток тонизирует кожу лица, то есть особенно подойдет женщинам. Остальные напитки на укрепление здоровья и потенции. Пусть ваша любовь будет крепка как эти напитки. Всегда к вашим услугам.
Ну спасибо. {smile46}
Как всегда, все самое гмм... лучшее для женщин. :-X
Lily вне форума   Цитата
Старый 05.04.2010   #14
Mans
проверенный коммерсант
 
Аватар для Mans
 
Адрес: Shenzhen-Владивосток
Сообщений: 1,933
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 193
Репутация: 2163
По умолчанию Re: Китайское пойло из крысят

Со змеёй пробывал не раз - гадость та ещё.... пил и текилу со скорпионом (когда тебе его в рюмку кладут и ты выпиваешь с текилой)... думаю, что крыса должна быть ещё хуже в несколько раз. Лучше просто китайская водка на женьшене - и полезно и пить можно
__________________
Наша ветка на Синокоме
Step2China - поиск, проверка, логистика
Mans вне форума   Цитата



Здесь присутствуют: 2 (пользователей: 0 , гостей: 2)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Китайское имя. Знакомимся с китайцами. фэншуйный Китайская культура 15 19.03.2016 16:03
Китайское интернет-бизнес-пространство - серьезно или баловство? Ruslan Ma Китай технологичный 14 04.12.2014 01:23
Китайское пиво. Где выпить пива в Пекине? ekspert Поехали в Китай (регионы, ПМЖ и все-все-все) (архив) 10 31.12.2011 02:08
Кто может помочь приобрести китайское медицинское оборудование??? aluyr Китайские заводы/ производители (архив) 1 27.03.2010 18:34
Спрос на китайское строительное оборудование в России растет Ruslan Ma Бизнес с Китаем (архив) 0 08.01.2010 20:38

Как получить статус "проверенный коммерсант"

AMUR TRANS CARGO







ExpressCargo24

SUMMIT SERVICE CO LTD



Opportunity Guide

Fast Cargo











Powered by vBulletin® Version 3.8.7p
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Designed by: OldEr.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.26 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
SINO © 2008-2016. All rights reserved.
создание сайта — студия веб дизайна Indian Summer Studio, Москва, 2009
Текущее время: 20:18. Часовой пояс GMT +8.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube