Cargo-R0005 LOGOS CARGO RusTransChina_20let_200x48 Cargo233_200x48 Cargo968_200x48 Optomarket gif
Бизнес с Китаем: полное пособие для начинающих Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
Express 28


Тема:

Помогите перевести символ.


Старый 01.08.2015   #1
Riky
синонуб
 
Сообщений: 2
4 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Помогите перевести символ.

Здравствуйте! Не могли бы вы перевести символ? Пытался найти сам, но это крайне трудно. Даже не уверен, что он Китайский.
Миниатюры
-133131113.png  
Riky вне форума   Цитата

Старый 01.08.2015
Эксперт
По умолчанию Помогите перевести символ.

Посмотрите здесь:

Помогите перевести. Запросы на перевод
помогите перевести пожалуйста
Помогите перевести
Помогите перевести описание к товару

Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:


Старый 01.08.2015   #2
Ost-Export
продвинутый лаовай
 
Адрес: Шенчжэнь
Сообщений: 95
4 года на форуме
Рейтинг мнений: 15
Репутация: 18
По умолчанию Re: Помогите перевести символ.

Этот иероглиф имеет смысл" счастье". Обычно используется в свадебных церемониях, для пожеланий молодоженам.
Так мне объяснила китаянка.
Ost-Export вне форума   Цитата
Старый 01.08.2015   #3
Riky
синонуб
 
Сообщений: 2
4 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Помогите перевести символ.

Благодарю!
Riky вне форума   Цитата
Старый 13.02.2016   #4
Designa
синонуб
 
Сообщений: 1
3 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Помогите перевести символ.

Ребят помогите пожалуйста перевести символ. Заранее благодарен.
Designa вне форума   Цитата
Старый 13.02.2016   #5
Tradeintern
посредник
 
Адрес: Shenzhen/HK
Сообщений: 34
3 года на форуме
Рейтинг мнений: 1
Репутация: 13
По умолчанию Re: Помогите перевести символ.

to Designa

Скорее всего это 尤 - исключительный, выдающийся
Tradeintern вне форума   Цитата
Пользователь сказал cпасибо:
slotel (14.02.2016)



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Помогите перевести. Запросы на перевод Lja Китайский язык 160 11.12.2018 18:06
помогите перевести пожалуйста CAKEONER Общие темы по Китаю (архив) 2 28.07.2014 05:09
Помогите перевести Ramsy Общие темы по Китаю (архив) 2 25.06.2014 18:41
Помогите перевести описание к товару arless Таобао и Алиэкспресс (архив) 14 18.06.2014 11:31

Как получить статус "проверенный коммерсант"






























Designed by: OldEr.
SinoCom (C) 2008-2019
Текущее время: 05:18. Часовой пояс GMT +3.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube