UNITREC
RusTransChina Cargo-R0005 LOGOS CARGO TaoBao-Cargo HongFu - Alexander Cargo Express-China https://kitaydostavka.ru/ 99francs 929
Бизнес с Китаем: полное пособие для начинающих Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
http://asrcargo.ru/


Тема:

Выучить Китайский язык самостоятельно? Не будет ли это пустой тратой времени?


Старый 17.10.2011   #1
Kondir123
лаовай
 
Аватар для Kondir123
 
Сообщений: 49
6 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 14
По умолчанию Выучить Китайский язык самостоятельно? Не будет ли это пустой тратой времени?

Постепенно познавая всю силу Китая решил выучить Китайский язык. Времени что бы ходить в какую то специальную школу к сожалению нету. С того вопрос возможно ли выучить Китайский язык самостоятельно? Не будет ли это пустой тратой времени ? Если можно то подскажите какую книгу изучить или что то в это роде. Буду весьма признателен
__________________
Больше читаешь - меньше знаешь.
Мао Цзэдун.
Kondir123 вне форума   Цитата

Старый 17.10.2011
Эксперт
По умолчанию Выучить Китайский язык самостоятельно? Не будет ли это пустой тратой времени?

Посмотрите здесь:

Китайский самостоятельно
Возможно ли выучить китайский язык, без знания английского?
Очень низкие цены на китайский товар короткий промежуток времени, что это?

Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:


Старый 17.10.2011   #2
asiacem
глобальный модератор
 
Аватар для asiacem
 
Адрес: SVO-PVG-SVO
Сообщений: 16,948
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 915
Репутация: 7970
По умолчанию

вот у вас в автоподписи написано ...
Цитата:
Больше читаешь - меньше знаешь.
а сами просите книгу, почитать ... це, ЖежЪ вам, сам Мао ответил на вопрос ...
asiacem вне форума   Цитата
Старый 17.10.2011   #3
Kondir123
лаовай
 
Аватар для Kondir123
 
Сообщений: 49
6 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 14
По умолчанию

Выражения «Больше читаешь - меньше знаешь.» с очень глубоким подтекстом и смыслом и боюсь оно не означает то что вы подумали. Я даже больше скажу книжки нужно читать по другому мы просто будем деградировать. Но сейчас мы не об это я прошу вашего мнения можно ли выучить Китайский язык самостоятельно.
__________________
Больше читаешь - меньше знаешь.
Мао Цзэдун.
Kondir123 вне форума   Цитата
Старый 17.10.2011   #4
Наталь
глобальный модератор
 
Аватар для Наталь
 
Адрес: Москва
Сообщений: 1,567
6 лет на форуме
Рейтинг мнений: 199
Репутация: 2689
По умолчанию

Ваше желание похвально. Я вот начала и бросила, ибо необходимо ежедневно чуть по чуть учить... а не раза два в неделю. Да и то, по книге оч сложно новичку вникнуть в суть. Нужен репетитор неприменно... на первых парах.
__________________
________________________
Наталь вне форума   Цитата
Старый 17.10.2011   #5
Ruslan Ma
основатель и владелец форума
 
Аватар для Ruslan Ma
 
Адрес: вездесущий
Сообщений: 3,205
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 658
Репутация:
По умолчанию

Изучение китайского - пустая трата времени, если только вы не охваченный синологическим синдромом весьма молодой и способный человек с горящим сердцем. Ну или были в прошлой жизни китайцем. В противном случае, начнете и бросите, как 99% всех энтузиастов, начинающих изучать этот язык.

Это мое устойчивое мнение после проживания более 6-ти лет в Китае и частых, сильных припадков по изучению китайского. За это время я выучил уйму всего и уже примерно столько же забыл.

При этом я все же бегло разговариваю на китайском, хотя до сих пор не понимаю радио и ТВ (видимо, потому что не слушаю и не смотрю их).

Но если вы все же очень хотите выучить язык и пройти все трудности, то вот вам мои пара-тройка советов:

1. Приезжайте в Китай. Лучше на север, и в какой-то провинциальный город, где нет иностранцев.

2. Тусуйтесь только с китайцами, найдите себе подругу-китаянку или друга-китайца (а лучше не одного), которые не говорят ни на русском, ни на английском.

3. Учите иероглифы сразу. Не обязательно писать, но читать и печатать желательно.

Тему перенес в правильный раздел и переименовал.
Ruslan Ma на форуме   Цитата
Старый 17.10.2011   #6
asiacem
глобальный модератор
 
Аватар для asiacem
 
Адрес: SVO-PVG-SVO
Сообщений: 16,948
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 915
Репутация: 7970
По умолчанию

Ruslan33, приблизительно то же самое, по сути ... я ответил ТС ещё в субботу в скайпе ... видит бог мы не сговаривались

P.S: сам, даже не пытался учить китайский ... доверяюсь проверенным переводчикам ... и не так часто он мне нужен
asiacem вне форума   Цитата
Старый 17.10.2011   #7
Kondir123
лаовай
 
Аватар для Kondir123
 
Сообщений: 49
6 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 14
По умолчанию

Asiacem мы друг друга как зар то и поняли но переговорив потом с Русланом мы решили вынести тему на форум для общего лицезрения.
__________________
Больше читаешь - меньше знаешь.
Мао Цзэдун.
Kondir123 вне форума   Цитата
Старый 17.10.2011   #8
Ruslan Ma
основатель и владелец форума
 
Аватар для Ruslan Ma
 
Адрес: вездесущий
Сообщений: 3,205
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 658
Репутация:
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Kondrat123 Посмотреть сообщение
решили вынести тему на форум для общего лицезрения
Да, мне самому интересно. Есть ли кто-нибудь, кто приехал после 30-ти, с семьей, детьми, бизнесами всякими И... взял и выучил китайский?
Ruslan Ma на форуме   Цитата
Старый 17.10.2011   #9
Mans
проверенный коммерсант
 
Аватар для Mans
 
Адрес: Shenzhen-Владивосток
Сообщений: 1,933
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 194
Репутация: 2164
По умолчанию

Kondir123, учить стоит. Да, вы не выучите его на хорошем уровне. Но разговорный вы свой точно поднимете, если не будете ленится. Только лучше всего учить его в среде... То есть в самом Китае. Из учебников - Кондрашевский. Самый нормальный учебник. И обязательно - аудирование

Последний раз редактировалось Mans; 28.10.2011 в 12:42.
Mans вне форума   Цитата
Старый 17.10.2011   #10
Mans
проверенный коммерсант
 
Аватар для Mans
 
Адрес: Shenzhen-Владивосток
Сообщений: 1,933
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 194
Репутация: 2164
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Ruslan33 Посмотреть сообщение
взял и выучил китайский?
ну надо понимать, что для многих слово "выучить язык" - это иметь необходимый минимум знаний для более-менее нормального общения. Поэтому полгода -год надо потратить на язык. Лучше всего - Университет курсы утренние или послеобеденные. Нет времени - репетитор. Не хотите - сами...
Mans вне форума   Цитата
Старый 17.10.2011   #11
MaxLogistik
посредник
 
Адрес: Маньчжурия-Уссурийск-Тольятти
Сообщений: 704
6 лет на форуме
Рейтинг мнений: 41
Репутация: 815
По умолчанию

я переду буду учить.лет через 20 весь мир будет на нем говорить)))
MaxLogistik вне форума   Цитата
Старый 17.10.2011   #12
fantomas
китаевед
 
Аватар для fantomas
 
Сообщений: 137
7 лет на форуме
Рейтинг мнений: 26
Репутация: 41
По умолчанию

Учите английский китайцы тоже его учат. Рулит международный биз !
fantomas вне форума   Цитата
Старый 18.10.2011   #13
sorry
синонуб
 
Аватар для sorry
 
Адрес: shenzhen
Сообщений: 4
6 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию

Мое мнение: лучше даже не начинать учить китайский язык самостоятельно. В Китайском языке главное тональность, если вы будете учить по книжкам, думаю большого успеха вы в этом не добьетесь. А переучиваться потом будет очень не легко. Самый хороший вариант, учить язык и практиковать в то же время.
sorry вне форума   Цитата
Старый 18.10.2011   #14
Mans
проверенный коммерсант
 
Аватар для Mans
 
Адрес: Shenzhen-Владивосток
Сообщений: 1,933
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 194
Репутация: 2164
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от sorry Посмотреть сообщение
В Китайском языке главное тональность
Ну и в русском тоже (хотя и не так важно).. Я про ударение... Тона - тоже самое ударение, только более важное. И когда вы учите язык не стоит зацикливаться на тонах и пытаться запомнить для каждого слова. Вы же не будете потом, перед тем, как каждое слово сказать, вспоминать в голове все его тона. Это потом само со временем придет. С практикой. Просто потом будешь это слово говорить именно так, а не иначе. Так что мой совет - во время учебы на тонах большое внимание не заостряйте.
Mans вне форума   Цитата
Старый 18.10.2011   #15
sorry
синонуб
 
Аватар для sorry
 
Адрес: shenzhen
Сообщений: 4
6 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию

Не хочу спорить, но если не заострять внимание на тонах, а просто учить слова, думаю от этого толку будет мало, т.к. одно и тоже слово может иметь совершенно разные значения в зависимости от того как вы его произнесете, думаю все знают об этом, кто хоть немного изучал китайский язык. Конечно с практикой все придет, но будет гораздо легче практиковаться произнося слова правильно - потому что так вас хоть будут понимать
sorry вне форума   Цитата
Старый 18.10.2011   #16
Mans
проверенный коммерсант
 
Аватар для Mans
 
Адрес: Shenzhen-Владивосток
Сообщений: 1,933
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 194
Репутация: 2164
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от sorry Посмотреть сообщение
в зависимости от того как вы его произнесете
большее значение имеет контекст, а не тона. Из него и видно значение слова. И киты сами не сильно на тоннах заостряют (имхо)
Mans вне форума   Цитата
Старый 18.10.2011   #17
sorry
синонуб
 
Аватар для sorry
 
Адрес: shenzhen
Сообщений: 4
6 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию

Честно, за все время которое провел в Китае ни разу не встречал китайца который бы говорил используя не правильные тона. Даже южане, которые не выговаривают четко звуки, и те знают тона. На счет контекста соглашусь, что он имеет большое значение, особенно в случаях когда тональность не соблюдается
sorry вне форума   Цитата
Старый 18.10.2011   #18
Ruslan Ma
основатель и владелец форума
 
Аватар для Ruslan Ma
 
Адрес: вездесущий
Сообщений: 3,205
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 658
Репутация:
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mans Посмотреть сообщение
для многих слово "выучить язык" - это иметь необходимый минимум знаний для более-менее нормального общения
В моем понимании "выучить язык" - это свободно на нем общаться, читать и писать. Примерно как я знаю английский. Именно его я и изучал как второй язык. Поэтому, могу сравнить. На китайский я потратил больше времени, а результат оставляет желать лучшего. Хотя, конечно, еще поправку нужно делать на возраст. Английский я начинал учить в 20, а китайский в 35 лет. Разница конечно есть.
Ruslan Ma на форуме   Цитата
Старый 18.10.2011   #19
Olga Kozerog
глобальный модератор
 
Аватар для Olga Kozerog
 
Адрес: Moscow-Kunming
Сообщений: 1,092
7 лет на форуме
Рейтинг мнений: 125
Репутация: 811
По умолчанию

Я даже и не надеюсь....

Буду пытаться обходиться без языка. Как на луне.
__________________
Жизнь прекрасна!
Olga Kozerog вне форума   Цитата
Старый 18.10.2011   #20
asiacem
глобальный модератор
 
Аватар для asiacem
 
Адрес: SVO-PVG-SVO
Сообщений: 16,948
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 915
Репутация: 7970
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Olga Kozerog Посмотреть сообщение
Буду пытаться обходиться без языка.
через пол-года проживания и общения с китайцами ... косо-криво заговорите, через год будет лучше ... читать и писать не научитесь это точно ... есть известный персонаж, 10 лет уже в Китае, общается только по-английски ... живёт нормально ... но в Шанхае
asiacem вне форума   Цитата



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Китайский самостоятельно Лизаветааа Китайский язык 47 10.01.2017 11:54
Возможно ли выучить китайский язык, без знания английского? Evgeniytao Обучение в Китае 20 27.06.2016 12:42
Очень низкие цены на китайский товар короткий промежуток времени, что это? Сергей Владимирович Таобао и Алиэкспресс (архив) 3 28.11.2011 20:01

Как получить статус "проверенный коммерсант"

AMUR TRANS CARGO







ExpressCargo24

SUMMIT SERVICE CO LTD



Opportunity Guide

Fast Cargo











Powered by vBulletin® Version 3.8.7p
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Designed by: OldEr.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.26 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
SINO © 2008-2016. All rights reserved.
создание сайта — студия веб дизайна Indian Summer Studio, Москва, 2009
Текущее время: 15:08. Часовой пояс GMT +8.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube