UNITREC
UNITREC
RusTransChina Cargo-R0005 LOGOS CARGO TaoBao-Cargo HongFu - Alexander Cargo Express-China https://kitaydostavka.ru/ 99francs 929
Бизнес с Китаем: полное пособие для начинающих Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
http://asrcargo.ru/


Тема:

Китайские мифы и сказания


Старый 04.09.2012   #1
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Китайские мифы и сказания

Чжун Куй - демон-экзерцист ( или свой среди чужих)
Сначала Чжун Куй был человеком, жил он давно, в начале правления династии Тан. Обычным этого человека назвать было никак нельзя. Описывают его так: круглые глаза, голова, как у пантеры и пышные лохматые усы. В принципе, в давние времена, кто только не рождался, и ничего, так или иначе, вливались в социум. К тому же, Чжун Куй был очень умным, талантливым и всегда отстаивал справедливость.
В 712 г., в честь восшествия на престол императора Сюаньзуна, Чжун Куй отправился ко двору, участвовать в конкурсе поэтов. Он представил экзаменатору пять своих поэм, и удостоился самой высокой оценки.

Однако и в те времена внешний вид значил достаточно много, и именно из-за внешности Чжун Куя невзлюбил министр Лю Ци. Коварный министр высмеял поэмы Чжун Куя перед императором, и поэт не смог вынести такого позора. На глазах у всего двора Чжун Куй покончил с собой, ударившись головой о столб. В то время поэты были очень щепетильны, и легко верили критике. Это сейчас читатели могут написать два километра комментариев с советами для автора, чтобы тот убил себя о стену, а поэт все равно будет уверен в своей гениальности.

Между тем, император ознакомился с творчеством Чжун Куя, и понял, насколько талантлив был погибший поэт, и тогда он посмертно присвоил Чжун Кую звание наипервейшего ученого, и издал указ о том, что отныне поэт должен стать демоном, путешествовать по всему миру и изгонять зло.

Вот, честно, не понимаю, чего б не дать несчастному покоится с миром? Впрочем, Чжун Куй сам виноват, от сильных мира сего надо держаться подальше. Или башку снесут, или так облагодетельствуют, что и не понятно, что хуже.

Таким образом, наипервейший ученый стал экзорцистом, изгоняющим бесов по всей Поднебесной.

Рассказывают про него, например такую легенду. Однажды император Мин-хуан страдал от жестокой лихорадки, и ночью, когда болезнь не давала ему заснуть, он увидел такую картину: мелкий бес, одетый в красную одежду, подкрался к ложу больного и украл его нефритовую флейту и амулет с ароматными травами. И тут же появился другой призрак: он был намного выше ростом, чем бес, и одет в синий старинный халат и сапоги, и вид он имел устрашающий. Большой демон схватил мелкого беса, отобрал его добычу, выковырял ему глаза и сожрал прямо живьем.

Потом большой демон поднял амулет и флейту и с поклоном подал свои трофеи императору. Мин-хуан, видимо, обладал крепкими нервами, и хотя вид экзекуции его вряд ли оставил равнодушным, он все же поинтересовался у демона, кто же он такой? Кого стоит благодарить за возврат своего имущества? Демон ответил, что его зовут Чжун Куй, и его миссия очистить Китай от всякой нечисти.

Вообще-то, на взгляд современного человека, Чжун Куй расправился с мелким воришкой уж больно круто. И возможно, спаси он подобным образом какую-нибудь трепетную барышню, ту инфаркт хватил прямо на месте. А императору - ничего. Он даже излечился от своей лихорадки и рассказывал всем про доброго (гм…) демона, спасающего Поднебесную от мелких бесов.

Говорят также, что Чжун Куй может скрываться в специальной палице, которую изготавливают из персикового дерева. Именно такой палицей в порядочных китайских домах было принято гонять бесов.

Но с тех пор, как император Мин-хуан поведал о своем спасении описал героя, вместо палицы стали гораздо чаще использовать изображения Чжун Куя. Сначала демона-экзерциста изобразил придворный художник, для того, чтобы Мин-Хуан мог повесить портрет на стену и любоваться на своего спасителя, а заодно распугивать им всю мелкую нечисть, решившую пробраться в императорскую опочивальню.

Вскоре копии портрета разошлись по всей Поднебесной, и практически каждый житель повесил на свою стену изображение Чжун Куя, считается, что портрет не только отпугивает нечисть, но и привлекает в дом счастье и удачу.

Последний раз редактировалось Артемьева Анжелика; 27.09.2012 в 18:23.
Артемьева Анжелика вне форума  

Старый 04.09.2012
Эксперт
По умолчанию Китайские мифы и сказания

Посмотрите здесь:

Рынки Гуанчжоу. Мифы и реальность. (помощь в поиске нужных вещей ответы и вопросы в теме)
Явь Тибета опровергает мифы: из Средневековья - в век информатики

Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:


Старый 04.09.2012   #2
MaxLogistik
посредник
 
Адрес: Маньчжурия-Уссурийск-Тольятти
Сообщений: 704
6 лет на форуме
Рейтинг мнений: 40
Репутация: 815
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

у китая очень большая история.мифов у них ещё больше)))
MaxLogistik вне форума  
Старый 11.09.2012   #3
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

Так это ж прекрасно)) главное, они такие добрые и милые))
Артемьева Анжелика вне форума  
Старый 12.09.2012   #4
Olezka
проверенный коммерсант
 
Аватар для Olezka
 
Адрес: HRK/FOC
Сообщений: 6,514
8 лет на форуме
Рейтинг мнений: 636
Репутация: 7640
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

Цитата:
Сообщение от Артемьева Анжелика Посмотреть сообщение
выковырял ему глаза и сожрал прямо живьем.
ага .. милые и добрые ..
Olezka на форуме  
Старый 12.09.2012   #5
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

Цитата:
Сообщение от Olezka Посмотреть сообщение
ага .. милые и добрые ..
да, момент про глаз меня тоже впечатлил)))
Артемьева Анжелика вне форума  
Старый 26.09.2012   #6
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Сотворение мира и человека по-китайски

Вообще если начинать тему про мифологию какого-либо народа, то в первую очередь стоит осветить проблему сотворения мира и человека, всем же известно, что танцевать следует от печки, то есть, в данном конкретном случае - от яйца.

В общем, если при вас вдруг зайдет извечный спор, что было сначала: курица или яйцо, то можно блеснуть эрудицией, выстроив четкую логическую последовательность: сначала яйцо, потом Пань-гу, а курица вообще неизвестно когда.

Итак, Пань-гу дремал в яйце. Кто его туда посадил и как долго продлился его сон - история умалчивает. Но проснувшись, и увидев себя в этом темном и тесном месте, Пань-гу очень огорчился. Он разломал скорлупу, выглянул наружу, и огорчился еще больше. Все было в полном беспорядке: янь перемешан с инем, желток с белком, а небо с землей.

Тогда Пан-гу отделил все светлое и решил, что это будет небо, а соответственно все темное - земля. Он уперся руками в землю и стал поднимать небо над головой. И стоял он так целых восемнадцать тысяч лет. А потом, когда небо окончательно ушло наверх, и уже не могло снова слиться с землей, Пань-гу лег и умер.

В общем, жизнь его веселой не назовешь. Но так бывает со всеми, кто стремиться к переустройству мира. Зато он вошел в историю. А его дыхание стало облаками и ветром, голос -громом, кровь -реками, кости - камнями, волосы- деревьями, глаза - солнцем и луной.
В некоторых источников говорится, что всякая мелкая нечисть, типа блох, ползающая по Пань-гу, превратилась в людей. Но с этими источниками никто соглашаться не хочет, так как эта теория оскорбляет венец творения.

В общем, как говорится: у меня есть принципы, но если они вам не нравятся, у меня есть другие. Потому рассмотрим следующую теорию происхождения людей. Даже две (из трех-то можно выбрать то, что по душе?)

Вариант № 2. Прародителями людей в этом варианте называют Нюй-ву и Фу-си, которые проживали на священной горе Куноколь. Вообще-то, они были братом и сестрой, но тем не менее, произвели на свет странное потомство: какой-то бесформенный комок. Нюй-ва выбросила его с горы, он раскололся на несколько частей, и каждая часть стала человеком.
На мой взгляд, лучше из блохи, чем из жертвы инцеста, но есть и третий вариант, не то чтоб уж совсем прям красивый, но наиболее приемлемый.

Вариант № 3. Виновницей торжества, то есть создательницей людей, в этом случае также называют Нюй-ву. Но на сей раз человек появился более традиционным способом, то есть, был вылеплен из глины. Мадам Нюй-ва коротала время возле озера, любуюсь на свое отражение. А потом взял кусочек глины и слепила свое маленькое подобие. Человечек ожил, и очень понравился Нюй-ве, она захотела заселить такими забавными существами всю землю.

Нюй-ва начала лепить, не переставая, потом ей надоело, она опустила в лужу с глиной лиану, и стала трясти ее над землей, кусочки глины падали на землю и тоже превращались в людей. В Китае считалось, что вручную сделаны всякие аристократы и императоры, а вот простолюдины - потомки продуктов конвейерного производства. Ну, в общем, Нюй-ва сеяла людей с лианы, а они через какое-то время умирали. Занятие по изготовлению людей уже перестало ее развлекать, но и бросить его она почему-то не могла.

И тогда Нюй-ва разделила всех людей на мужчин и женщин, и велела им размножаться самостоятельно, чем они с удовольствием и занимаются по сей день.
Артемьева Анжелика вне форума  
Пользователь сказал cпасибо:
Mans (26.09.2012)
Старый 26.09.2012   #7
Mans
проверенный коммерсант
 
Аватар для Mans
 
Адрес: Shenzhen-Владивосток
Сообщений: 1,933
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 194
Репутация: 2163
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

Цитата:
Сообщение от Артемьева Анжелика Посмотреть сообщение
Но проснувшись, и увидев себя в этом темном и тесном месте, Пань-гу очень огорчился.
Цитата:
Сообщение от Артемьева Анжелика Посмотреть сообщение
И стоял он так целых восемнадцать тысяч лет.
получается, что темнота и теснота яйца его огорчила, а стоять 18 тысяч лет и держать небо - это за нефиг делать...

Цитата:
Сообщение от Артемьева Анжелика Посмотреть сообщение
И тогда Нюй-ва разделила всех людей на мужчин и женщин, и велела им размножаться самостоятельно, чем они с удовольствием и занимаются по сей день.
вот за это ей большое Спасибо!!
Mans вне форума  
Старый 26.09.2012   #8
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

Цитата:
Сообщение от Mans Посмотреть сообщение
получается, что темнота и теснота яйца его огорчила, а стоять 18 тысяч лет и держать небо - это за нефиг делать...

Ну может он выбрал из двух зол меньшее) а вообще я его тоже не понимаю) Ведь в то время он был даже лишен зрителей: стой в одиночестве и держи, ни поклонения, ни аплодисментов... Но тем не менее, закончил свое дело,,и умер ... думаю, от скуки.
Артемьева Анжелика вне форума  
Старый 30.12.2012   #9
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Прощание с драконом

Завершается год Дракона по китайскому календарю, и потому мне захотелось написать про драконов. Конечно, в Поднебесной год Дракона еще какое-то время продлится, но в России большинство людей уже готовят кроликов или салаты и пироги в виде Змеи, чтобы съесть все это под шампанское. Короче: «Добро пожаловать, Змея, в наш удивительный мир! Не бойся, тебя тут накормят или сожрут!»

Но вернемся к Драконам. Они романтичней и красивее, чем змеи. К тому же, дракон в Китае культовое существо, и с ним связано огромное количество мифов и легенд. Драконами называли императоров, подчеркивая их могущество и силу, а императорский трон носил гордое название «трон Дракона». Дракон в Китае - положительный символ, олицетворяющий мужское начало.

Самое первое изображение дракона находится в провинции Хэнань, оно относится примерно к пятому веку до нашей эры, то есть, ему уже более семи тысяч лет. Это изображение дракона, выложенное из ракушек.
Стихией Дракона считается вода. Они часто живут в озерах, реках или морях, но могут передвигаться по суше и даже летать.

В Китае существует целая классификация драконов:
• Небесный дракон Тяньлун
• Хранитель сокровищ Фуцанлун,
• Земной дракон Дилун
• Божественный дракон Шеньлун.

Существуют и другие виды Драконов. Многие из них считаются учителями и наставниками людей. Например, Желтый Дракон обучил людей разжигать огонь, ловить рыбу и охотится, рыть каналы, которые помогают орошать поля и обеспечивают богатый урожай. Именно благодаря драконам появилась китайская письменность. Согласно легенде, император Фу Си увидел на драконьей спине непонятные знаки, которые и стали впоследствии первыми восемью иероглифами. В эту легенду можно поверить, глядя на иероглифы, даже и предположить трудно, что эту китайскую грамоту могли придумать люди.

Драконы редко показываются простым смертным, но каждый крестьянин в Поднебесной умел читать драконьи послания. Драконы предупреждают о грядущих событиях, посылая людям облака, туманы или дожди. А общаться напрямую с этими удивительными существами позволялось только императорам. Впрочем, иногда драконы снисходили и до общения с обычными людьми, и тогда в жизни человека происходили различные чудеса.

И хотя год дракона уже почти позади, в жизни всегда есть шанс встретиться с ним и заговорить, и такая встреча обязательно изменит вашу жизнь к лучшему, подарит новые возможности и даст шанс раскрыть свои способности, о которых вы может быть даже и не подозревали. Ну а на крайний случай, можно пообщаться и со змеей. В принципе, она тоже, в какой-то мере дракон. Только немного недоделанный.
Артемьева Анжелика вне форума  
Старый 30.12.2012   #10
Olezka
проверенный коммерсант
 
Аватар для Olezka
 
Адрес: HRK/FOC
Сообщений: 6,514
8 лет на форуме
Рейтинг мнений: 636
Репутация: 7640
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

Артемьева Анжелика, о драконах.. Есть легенда что драгон который управлял водой в ходе большой битвы был тяжело ранен и остался на территории Южного Китая ... поэтому климат этой части страны такой влажный и мокрый .. найду легенду полностью - выложу .. сейчас гугл отказыватеся быстро находить
Olezka на форуме  
Старый 30.12.2012   #11
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

Поищите! Это интересно)))
Артемьева Анжелика вне форума  
Старый 05.03.2013   #12
PrometheusN7
синонуб
 
Сообщений: 6
4 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Китайские мифы и сказания

Я конечно , больше люблю мифы древней Греции но мифы Китая тоже интересные
PrometheusN7 вне форума  
Старый 05.03.2013   #13
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Месяц голодных призраков

Теперь, ребятишки, послушайте сказку,
Как с бабой Ягой подружился Кащей,
Как птички клюют у покойничков глазки,
И чей-то скелетик стоит у дверей.
А сказки, ребятушки, вовсе не враки!
И дома у всех приведенья живут,
И ночью, могилу разрыв, вурдалаки,
У вас, крохотулечки, кровушку пьют…
(вместо эпиграфа)

Фестиваль голодных призраков празднуется во многих азиатских странах: Таиланде, Малайзии, и даже Японцы в самый «опасный» день – пятнадцатый день седьмого месяца, зажигают китайские фонари, чтобы отпугнуть от своих домов злых духов.

Дело в том, что в последний месяц лета отворяются двери ада, и на волю выходят призраки, которым раз в год дается возможность провести «отпуск» в мире живых.

Есть, конечно, совершенно безвредные и приличные духи. Они навещают своих родных, любуются на своих потомков, смотрят, как растут и праправнуки, питаются специальными хлебными лепешками, которыми их подкармливают живые родственники, оставляя приношения под горящими фонарями.

Но есть и злобные призраки, именно они заставляют пустеть улицы, лишь только стемнеет, не выпускать детей вечерами из дома, да и многие важные дела китайцы предпочитают решать в другое время года.

Особенно опасны те мертвецы, у которых не осталось потомков на земле, которые умерли при трагических обстоятельствах, насильственной смертью или сами покончили собой, причем не из принципиальных побуждений –это грехом не считается, а от отчаяния. Именно они и считаются «голодными» призраками, и их голод не удовлетворить ритуальными приношениями, сжиганием бумажных денег или различных предметов быта, которые могут пригодиться в загробном мире.

Фестиваль голодных призраков часто используют, как своеобразную завлекушечку для туристов, но если вам доведется побывать в седьмой лунный месяц в Китае или других азиатских странах, все ж постарайтесь проявить бдительность, это вам не цивилизованный европейский Хэллоуин – могут сожрать-с!

Главная опасность состоит в том, что призраки могут проявлять активность не только ночью, но и в дневное время. Они могут превращаться в птиц, животных, как правило, тигров, волков или лис. Могут принять облик прекрасной девушки или очаровательного юноши, способных соблазнить даже самого верного семьянина. Правда, есть одна верная примета, по которой можно отличить голодного призрака – его ноги не касаются земли, когда он передвигается.

Самый опасный день месяца – пятнадцатый. Призраки в этот день отличаются особой силой. Лучше всего, вообще не выходить из дома, и уж по-крайней мере, держаться подальше от водоемов, где любят собираться духи, способные украсть душу случайного прохожего, забывшего об осторожности.

В этот день на улицах раскладывают специальные шесты, которые должны увести призраков от тех мест, где они могут нанести слишком много вреда, и направить в храмы. В храмах, между тем, для призраков готовится настоящее угощение: рыба, мясо, фрукты, различные сладости. Часть призраков отвлекается на еду, но далеко не все из них сговорчивы. И в Китае существует очень много легенд о том, какие беды в разные времена причиняли людям голодные духи.

Нередки случаи, когда призраки вселяются в живого человека, и заставляют его делать ужасные вещи. Тогда родственники стараются поскорее отвести несчастного в храм, где над ним проводят специальные обряды, изгоняющие бесов.

Самое массовое «выступление» призраков произошло в провинции Шаньси. Согласно императорскому указу, все мужчины должны были носить длинные волосы, собирая их в хвост. Это считалось данью уважения к правящей династии. Эти хвосты и стали предметом нападения. Среди белого дня на улицах, рынках и даже во дворах собственных домов законопослушные граждане лишались своих хвостов. Причем люди, отрезавшие их, тот час растворялись в воздухе.

И лишь в последний день седьмого месяца можно вздохнуть с облегчением. В даосских храмах священник совершает специальный обряд. С помощью семизвездного меча цзянь, он повелевает духам покинуть мир живых, и отправиться назад, в преисподнею. Если вам доведется присутствовать на этом обряде, не забудьте заткнуть уши, когда священник махнет мечом, иначе можно оглохнуть от возмущенных криков и печальных стонов голодных призраков.
Артемьева Анжелика вне форума  
Старый 12.03.2013   #14
Артемьева Анжелика
продвинутый лаовай
 
Аватар для Артемьева Анжелика
 
Сообщений: 60
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 3
Репутация: 511
По умолчанию Как возник праздник голодных призраков

О том, как возник праздник голодных призраков, рассказывает очень интересная легенда.

Очень давно в Китае проживала вдова, которая воспитывала единственного сына, звали мальчика Му Лиан. Мамаша особой благостностью не отличалась, да и вообще, характер имела скверный. Мамаша была, как мы сейчас бы ее назвали, стяжательницей, коллекционировала деньги и прочие материальные ценности, и именно по количеству монет оценивала достоинство человека. Перед теми, кто был богаче ее, заискивала и раболепствовала, а над бедняками любила поиздеваться: высмеивала их поношенную одежду, скудную еду, тяжелый быт.

Даже в самые большие праздники вдова никогда не подавала нищим, с насмешками она прогоняла от своего дома тех, кто осмелился попросить у нее кусок рисовой лепешки или даже стакан воды. Потому не удивительно, что с таким характером она так рано овдовела.
А вот сынок пошел не в мамку. Мальчик отличался великодушием и добротой, конечно, тяжеловато ему приходилось с подобной родительницей, и наконец, он оставил родной дом и отправился в монастырь.

Мамка, конечно, осерчала. Такой поступок Му Лиана нарушал все ее жизненные планы. Дети ведь они хороши тогда, когда сами зарабатывают, и все заработанное отдают маме. А этот –в монастырь! Сплошное расстройство и разрыв шаблона.

Сынок, видно, был неглупый, и культовое заведение выбрал подальше от родной мамочки, что б не отвлекала от медитаций и размышлений, и тогда вдова решила мстить ближайшим монахам. Есть такой обычай в Китае, приносить монахам еду, в качестве подношений, угодных богам. Вот вдова и зачастила в монастырь с мисками и плошками. Только еда у монахов должна быть вегетарианской, с диетой у них строго, а мать Му Лиана подмешивала в цветную капусту и рисовые колобки запрещенное мясо.

Вкусно ли было монахам, история умалчивает. А вот Боги осерчали, и отправили старушку в ад. Узнав об этом, Му Лиан очень огорчился. Ему разрешили навестить свою мать, и монах своими глазами увидел, как она страдает. Вся ее еда превращалась в кровь или огонь, и напрасно Му Лиан пытался накормить маму принесенными гостинцами.

Монах начал усиленно молиться и просить Будду облегчить страдания его матери, и его искренние молитвы тронули Будду. Он разрешил каждый год открывать двери ада, чтобы все мертвецы могли посещать живых, и есть ту пищу, которую для них приготовят на земле. Правда, по ходу дела они еще и пакостничают как могут, но это, наверное, только тогда, когда им невкусно.
Артемьева Анжелика вне форума  
 



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Рынки Гуанчжоу. Мифы и реальность. (помощь в поиске нужных вещей ответы и вопросы в теме) Migom На китайские рынки за товаром! 41 08.01.2017 20:30
Явь Тибета опровергает мифы: из Средневековья - в век информатики Ruslan Ma Общие темы по Китаю (архив) 0 11.12.2009 21:04

Как получить статус "проверенный коммерсант"

AMUR TRANS CARGO







ExpressCargo24

SUMMIT SERVICE CO LTD



Opportunity Guide

Fast Cargo











Powered by vBulletin® Version 3.8.7p
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Designed by: OldEr.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.26 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
SINO © 2008-2016. All rights reserved.
создание сайта — студия веб дизайна Indian Summer Studio, Москва, 2009
Текущее время: 01:01. Часовой пояс GMT +8.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube