UNITREC
RusTransChina Cargo-R0005 LOGOS CARGO TaoBao-Cargo HongFu - Alexander Cargo Express-China https://kitaydostavka.ru/ 99francs 929
Бизнес с Китаем: полное пособие для начинающих Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
http://asrcargo.ru/


Тема:

Китайский язык - процесс переговоров


Старый 31.01.2011   #1
svensson
синонуб
 
Сообщений: 2
6 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Китайский язык - процесс переговоров

Всем привет!
У меня есть вопрос для тех кто уже бывал в Китае и заключал договора с китайскими предпринимателями: если хоть чуть-чуть знаешь китайский язык и проявляешь это в общении, то это положительно влияет на вероятность заключения контракта или нет?
Заранее благодарен за ответы.
svensson вне форума  

Старый 31.01.2011
Эксперт
По умолчанию Китайский язык - процесс переговоров

Посмотрите здесь:

В помощь изучающим китайский язык
Естественный процесс, или Арт-рынок Китая остывает
Моя твоя не понимать, или Особенности переговоров с китайцами
Китайский суд запретили освещать в СМИ процесс над австралийским предпринимателем
Китайский язык - переводчик он-лайн

Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:


Старый 31.01.2011   #2
asiacem
глобальный модератор
 
Аватар для asiacem
 
Адрес: SVO-PVG-SVO
Сообщений: 16,938
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 915
Репутация: 7970
По умолчанию

svensson, если вы чуть-чуть знаете китайский язык и не можете в полном объёме провести переговоры ... из-за недостаточности словарного запаса, то и не надо пытаться ... пусть ведут переговоры профессиональные переводчики, а вы можете сказать, что начали изучать китайский ... будет достаточно, китайцы это оценят
asiacem вне форума  
Старый 07.02.2011   #3
svensson
синонуб
 
Сообщений: 2
6 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию

Спасибо asiacem!
Я уже начал учить онлайн на сайте http://www.kitailanguage.com/ - думаю, что прогресс будет
svensson вне форума  
Старый 07.02.2011   #4
asiacem
глобальный модератор
 
Аватар для asiacem
 
Адрес: SVO-PVG-SVO
Сообщений: 16,938
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 915
Репутация: 7970
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от svensson Посмотреть сообщение
Я уже начал учить онлайн на сайте
это конечно хорошо ... но лучше учить в Китае, вот буквально сегодня разместили ... http://sinocom.ru/showthread.php?p=52426#post52426 ... не дорого и толку больше будет ... там за восемь месяцев, познаете больше, чем за пять лет на сайте
asiacem вне форума  
Старый 09.02.2011   #5
Евгений
посредник
 
Адрес: China, провинция JiangSu, где сосредоточенны 70% все продавцов с таобао
Сообщений: 182
8 лет на форуме
Рейтинг мнений: 38
Репутация: 521
По умолчанию

Если вы планируете провести переговоры в ближайшие пол года, вам все же лучше последовать совету от asiacem , т.е. нанять профессионального переводчика, а со своей стороны глубже изучить культуру Китая, а так же манеру и способы ведения переговоров с китайцами. Достаточно много ньюансов есть, которые помогут вам "сохранить лицо" в процессе делового общения с китайской стороной
Евгений вне форума  
 

Метки
китайский язык , переговору



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
В помощь изучающим китайский язык Ruslan Ma Китайский язык 38 22.10.2017 04:38
Естественный процесс, или Арт-рынок Китая остывает Валерия Андреевна Бизнес с Китаем (архив) 1 28.10.2015 17:52
Моя твоя не понимать, или Особенности переговоров с китайцами Валерия Андреевна Бизнес с Китаем (архив) 2 28.10.2015 02:24
Китайский суд запретили освещать в СМИ процесс над австралийским предпринимателем Walter Общие темы по Китаю (архив) 1 13.08.2011 23:05
Китайский язык - переводчик он-лайн Наталья Общие темы по Китаю (архив) 8 09.12.2008 17:47

Как получить статус "проверенный коммерсант"

AMUR TRANS CARGO







ExpressCargo24

SUMMIT SERVICE CO LTD



Opportunity Guide

Fast Cargo











Powered by vBulletin® Version 3.8.7p
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Designed by: OldEr.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.26 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
SINO © 2008-2016. All rights reserved.
создание сайта — студия веб дизайна Indian Summer Studio, Москва, 2009
Текущее время: 16:16. Часовой пояс GMT +8.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube