UNITREC
RusTransChina Cargo-R0005 LOGOS CARGO TaoBao-Cargo HongFu - Alexander Cargo Express-China https://kitaydostavka.ru/ 99francs 929
Бизнес с Китаем: полное пособие для начинающих Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
http://asrcargo.ru/


Тема:

Провинция Гуандун ужесточает правила нахождения на территории для иностранцев.


Старый 30.03.2011   #1
Constantine
китаевед
 
Адрес: Khabarovsk, Dalian
Сообщений: 146
8 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 180
Icon1 Провинция Гуандун ужесточает правила нахождения на территории для иностранцев.

Прошу прощения, за небольшую кривизну перевода. Оригинал на английском можно прочитать тут

Правительство провинции Гуандун ужесточает правила для иностранцев для пресечения нелегальной иммиграции
Постановление правительства провинции, которое вступает в силу 1 мая, побуждает людей сообщать о нарушениях закона иностранцами, как то нелегальный въезд, нахождение на месте сверх положенного срока, работу без разрешений или ведение бизнеса без лицензии.

Это постановление, подписанное правительством провинции 21 января, недавно было опубликовано на местном правительственном сайте, и это первый случай попытки контроля иностранцев в материковом Китае.
Постановление состоит из 6 глав и 67 статей. Одна из них не разрешает никому обеспечивать жильем иностранца, у которого просрочена виза или если у него на руках нет действующего паспорта. Владельцы квартир, согласно правила, будут оштрафованы на сумму, втрое превышающую месячную ренту, которую они взяли с иностранца.
На данный момент в провинции Гуандун зарегистрировано 63000 иностранцев и более 4 000 000 хотя бы раз в год ее посещают. Но, в то же время, провинция заселена постоянно растущим количеством нелегальных иммигрантов, приехваших на заработки или занимающихся бизнесом.
Согласно данному документу, работодатель, иностранный работник которого не имеет рабочей визы или вида на жительство, будет оштрафован на сумму до 3000 юаней (450$).
Любая фирма или лицо, предоставляющее проживание или банковские счета иностранцам без действительных туристических документов или с просроченными визами, будет оштрафовано на сумму до 10 000 юаней.
Чжен Фенмин, директор центра научных разработок и общественных регулировок Гуандунской академии социальных наук заявил, что новые правила не дискриминируют иностранцев. Он заявил, что число иностранцев, приехавших в Гуандун для работы и ведения бизнеса, продолжит увеличиваться из-за быстрого роста экономики и многочисленных возможностей для бизнеса.
Согласно данным Народного суда Гуанчжоу, в треть случаев мошенничества, зафиксированных с 2002 по 2008 год, были вовлечены иностранные граждане.Также, множество компаний в Гуандуне привлекало на работу нелегальных рабочих из Африки, стран Среднего Востока, Въетнама и Мьянмы для удешевления стоимости труда..
Constantine вне форума  

Старый 30.03.2011
Эксперт
Icon1 Провинция Гуандун ужесточает правила нахождения на территории для иностранцев.

Посмотрите здесь:

Интересные локальные события для иностранцев
Администрация Синьцзяна ужесточает наказания за правонарушения в сфере туризма
Китайский интернет-рынок теперь открыт для иностранцев
Таможня ужесточает контроль за посылками из зарубежных интернет-магазинов
Новые правила, касающиеся пребывания и трудоустройства иностранных граждан в провинции Гуандун

Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:


Старый 31.03.2011   #2
Антон 22RUS
продвинутый лаовай
 
Аватар для Антон 22RUS
 
Сообщений: 53
7 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 3
По умолчанию

Это все касается в первую очередь негров, которых понаехало с непонятными целями немерено, уже есть целые "негритянские районы". Им как медом помазано, потому что дешевое жилье, еда, отличная инфраструктура и т.д.
__________________
"Двигаясь шаг за шагом, достигнешь цели пути" (китайская мудрость)
Антон 22RUS вне форума  
Старый 31.03.2011   #3
alexis
проверенный и надежный коммерсант (гарантировано форумом)
 
Аватар для alexis
 
Адрес: Pudong district. PRC
Сообщений: 1,411
7 лет на форуме
Рейтинг мнений: 214
Репутация: 1614
По умолчанию

хех, а когда читаешь новость автора, как-то невольно представляешь перед глазами поголовное стукачество китайцев по поводу не очень законных действий именно белого брата - почему-то не представляется под словом "иностранец" лицо негра вместе с "негритянскими районами"
alexis вне форума  
 



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Интересные локальные события для иностранцев DmytroV Китайская культура 5 23.03.2016 14:13
Администрация Синьцзяна ужесточает наказания за правонарушения в сфере туризма Георгина Бизнес с Китаем (архив) 1 05.11.2015 16:02
Китайский интернет-рынок теперь открыт для иностранцев Ярослава89 Бизнес с Китаем (архив) 3 26.01.2015 23:00
Таможня ужесточает контроль за посылками из зарубежных интернет-магазинов slon1966 Форум: новости, события, флуд (архив) 0 15.01.2014 16:49
Новые правила, касающиеся пребывания и трудоустройства иностранных граждан в провинции Гуандун Чунга-Чанга Поехали в Китай (регионы, ПМЖ и все-все-все) (архив) 4 19.04.2011 11:04

Как получить статус "проверенный коммерсант"

AMUR TRANS CARGO

ASIA-IMPORT GROUP





ExpressCargo24

SUMMIT SERVICE CO LTD



Opportunity Guide

Fast Cargo











Powered by vBulletin® Version 3.8.7p
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Designed by: OldEr.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.26 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
SINO © 2008-2016. All rights reserved.
создание сайта — студия веб дизайна Indian Summer Studio, Москва, 2009
Текущее время: 17:22. Часовой пояс GMT +8.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube