UNITREC
UNITREC
RusTransChina Cargo-R0005 LOGOS CARGO TaoBao-Cargo HongFu - Alexander Cargo Express-China https://kitaydostavka.ru/ 99francs 929
Бизнес с Китаем: полное пособие для начинающих Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
http://asrcargo.ru/


Тема:

Языковой барьер при переговорах с китайцами


Старый 29.08.2008   #1
Наталья
лаовай
 
Сообщений: 41
9 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 15
По умолчанию Языковой барьер при переговорах с китайцами

Кто из вас, уважаемые форумчане, и каким образом, находясь в Китае, этот барьер преодолевал?
P.S. Ищу преводчика для сопровождения на выставку и фабрики.
Наталья вне форума  

Старый 29.08.2008
Эксперт
По умолчанию Языковой барьер при переговорах с китайцами

Посмотрите здесь:

Китайское имя. Знакомимся с китайцами.
Покупки на Алиэкспресс и языковой барьер
детский языковой лагерь летом
Претензии при работе с китайцами
Языковой ресурс приглашает к сотрудничеству

Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:


Старый 29.08.2008   #2
forget
лаовай
 
Сообщений: 11
9 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Языковой барьер

Добрый день, Наталья.
Могу помочь с переводчиком.
Сообщите, пожалуйста, условия и сроки вашей поездки.
__________________
Что ни делается, делается в Китае...
forget вне форума  
Старый 29.08.2008   #3
Наталья
лаовай
 
Сообщений: 41
9 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 15
По умолчанию Re: Языковой барьер

Ответила в личку.
Наталья вне форума  
Старый 29.08.2008   #4
фэншуйный
админ
 
Аватар для фэншуйный
 
Сообщений: 97
9 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 1016
По умолчанию Re: Языковой барьер

Цитата:
Сообщение от Наталья
Кто из вас, уважаемые форумчане, и каким образом, находясь в Китае, этот барьер преодолевал?
Наталья, если с английским проблемы, то единственный способ - это найти переводчика. Стоимость зависит от квалификации и занятости.
__________________
Читайте Правила Форума. Они - короткие.
фэншуйный вне форума  
Старый 29.08.2009   #5
DAI BANG
синонуб
 
Сообщений: 2
8 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Языковой барьер при переговорах с китайцами

1.Дорогой но надежный вариант везти переводчика своего с Родины.
2.Найти земляка со знанием языка в Китае и договорится.
3.Местные в Китае молодеж часто закончившие вузы в Росии работающие на тур компанию.
DAI BANG вне форума  
 



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Китайское имя. Знакомимся с китайцами. фэншуйный Китайская культура 15 19.03.2016 16:03
Покупки на Алиэкспресс и языковой барьер Vera Vera Руководство пользователя Aliexpress.com 11 28.01.2016 04:54
детский языковой лагерь летом Kusandra Поехали в Китай (регионы, ПМЖ и все-все-все) (архив) 2 08.11.2015 00:16
Претензии при работе с китайцами yalisanda Бизнес в Китае, с китайцами и по-китайски 82 28.01.2015 15:26
Языковой ресурс приглашает к сотрудничеству Toxq Общие темы по Китаю (архив) 3 15.02.2012 19:06

Как получить статус "проверенный коммерсант"

AMUR TRANS CARGO







ExpressCargo24

SUMMIT SERVICE CO LTD



Opportunity Guide

Fast Cargo











Powered by vBulletin® Version 3.8.7p
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Designed by: OldEr.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.26 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
SINO © 2008-2016. All rights reserved.
создание сайта — студия веб дизайна Indian Summer Studio, Москва, 2009
Текущее время: 01:22. Часовой пояс GMT +8.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube