RusTransChina Cargo-R0005 LOGOS CARGO cargo955 qubuying.com Express-China Optomarket gif Kapro 963 SY cargo-siberia.ru
Пришел. Увидел. Оплатил. Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
default_banner            


Тема:

Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!


Старый 27.12.2012   #101
serzho
лаовай
 
Сообщений: 11
3 года на форуме
Рейтинг мнений: 17
Репутация: 7
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Pilot-P, езжайте на юг в Гуанчжоу или Шеньчжень . В этих двух города вы явно найдете фабрику по производству небесных фонариков , и не одну.
serzho вне форума   Цитата


Старый 27.12.2012   #102
Pilot-P
лаовай
 
Сообщений: 30
3 года на форуме
Рейтинг мнений: 1
Репутация: 0
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Спасибо за совет! Осталось найти переводчика
Pilot-P вне форума   Цитата
Старый 28.12.2012   #103
Walter
проверенный коммерсант
 
Аватар для Walter
 
Адрес: Hangzhou
Сообщений: 3,877
7 лет на форуме
Рейтинг мнений: 306
Репутация: 3040
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

В Иу тоже этого добра полно
__________________
RealChinese.Ru
Ткани оптом из Китая / Поиск производителей, контроль производства, проверка качества
email: [E-mail могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Walter вне форума   Цитата
Старый 30.12.2012   #104
Pilot-P
лаовай
 
Сообщений: 30
3 года на форуме
Рейтинг мнений: 1
Репутация: 0
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

по Алибабе полазил в Гуанчжоу и Шеньчжене очень мало нашел производителей, в Иу и Нинбо много. Только вот производители ли там? или посредники просто регистрируется как фабрики?
Pilot-P вне форума   Цитата
Старый 04.01.2013   #105
asiacem
глобальный модератор
 
Аватар для asiacem
 
Адрес: SVO-PVG-SVO
Сообщений: 15,120
8 лет на форуме
Рейтинг мнений: 726
Репутация: 6815
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Роберт Кононенко, вы, название темы, очень внимательно прочитали? ... вот и приходиться задумываться ...
asiacem на форуме   Цитата
Старый 12.01.2013   #106
Fursik
синонуб
 
Сообщений: 8
5 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: -10
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Ищу переводчика в Шеньжене на 2-3 дня.
с 15 января
1)От Вас требуется хорошее знание языка , английский в том числе(что бы вы не говорили через 2 слова в ответ китайцу " ЧТО?" -это сразу видно) .
2)Так же огромная просьба не торговаться с моими поставщиками и не лезть в ценообразование(сталкивалась с подобной наглостью ).
3)А так же сохранять конфиденциальность (подписав соответствующее соглашение +копия вашего загран. паспорта с визой ).

Жду предложений)
Fursik вне форума   Цитата
Старый 12.01.2013   #107
vichka_27
продвинутый лаовай
 
Аватар для vichka_27
 
Адрес: Beijing
Сообщений: 69
5 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 28
Icon13 Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Цитата:
Сообщение от Fursik Посмотреть сообщение
Ищу переводчика в Шеньжене на 2-3 дня.
с 15 января
1)От Вас требуется хорошее знание языка , английский в том числе(что бы вы не говорили через 2 слова в ответ китайцу " ЧТО?" -это сразу видно) .
2)Так же огромная просьба не торговаться с моими поставщиками и не лезть в ценообразование(сталкивалась с подобной наглостью ).
3)А так же сохранять конфиденциальность (подписав соответствующее соглашение +копия вашего загран. паспорта с визой ).

Жду предложений)
с такими условиями вы не найдете переводчика...
vichka_27 вне форума   Цитата
Старый 14.01.2013   #108
Fursik
синонуб
 
Сообщений: 8
5 лет на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: -10
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

А почему эти условия смущают? Я переводчика ищу ,а не партнера по бизнесу ,и не человека, который может риски увеличить в итак не простом бизнесе с китайцами
Fursik вне форума   Цитата
Старый 27.01.2013   #109
Aleksandr59
продвинутый лаовай
 
Сообщений: 68
3 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 4
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Есть уникальный переводчик и помощник в Китае. По национальлности Русский (русский родной), далее 20 лет жил в Лондоне (Английский получается тоже родной), далее уже около 5 лет в Китае (китайский хорошо знает очень). Крое этого - знает немецкий, итальянский и еще какие-то (в общей сложности 9 языков). Ученую степень имеет. В общении приятный, очень надежный, ответсвенный и точный.

Знаю его лично, познакомились в Лондоне - он работал в университете, где я проходил курс. Ну и по пабам походили, конечо маленько ))

Сейчас занимается переводами и помогает бизнесменам из различных стран, в том числе из родной России.

В отличие от многих в китае - он еще не набрал большой клиентской базы - поэтому с ним можно договориться по цене. Цены доступные, не космические как я понял.


/блин, по ходу я не в тот раздел написал/ )) Просьба перенести куда нужно )

Последний раз редактировалось asiacem; 27.01.2013 в 19:21. Причина: Упс
Aleksandr59 вне форума   Цитата
Старый 27.01.2013   #110
asiacem
глобальный модератор
 
Аватар для asiacem
 
Адрес: SVO-PVG-SVO
Сообщений: 15,120
8 лет на форуме
Рейтинг мнений: 726
Репутация: 6815
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Aleksandr59, пусть он здесь сам зарегится и обозначится ... в качестве переводчика-фрилансера ... это бесплатно ...
asiacem на форуме   Цитата
Старый 27.01.2013   #111
Nikitoz@MelroseTrade
надежный проверенный временем ПЕРЕВОЗЧИК
 
Аватар для Nikitoz@MelroseTrade
 
Адрес: Китай Гуанчжоу - СССР
Сообщений: 7,716
6 лет на форуме
Рейтинг мнений: 312
Репутация: 7497
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Aleksandr59,
Вы наверное хотите доброе имя такого профессионала возвернуть в период студенчества..... и безработицы, когда каждая копейка на счету, когда просишь товарищей и друзей, что бы помогли в работе.....
Я бы на его месте в Лондон вернулся с такими знаниями и возможностями, как Вы описываете.....
__________________
Все о доставке - MELROSE GROUP
Предложения от - MELROSE GROUP
Наша почта -
melrosecargo собака gmail. com
Nikitoz@MelroseTrade на форуме   Цитата
Старый 27.01.2013   #112
Aleksandr59
продвинутый лаовай
 
Сообщений: 68
3 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 4
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Цитата:
Сообщение от Nikitoz@MelroseTrade Посмотреть сообщение
Aleksandr59,
Вы наверное хотите доброе имя такого профессионала возвернуть в период студенчества..... и безработицы, когда каждая копейка на счету, когда просишь товарищей и друзей, что бы помогли в работе.....
Я бы на его месте в Лондон вернулся с такими знаниями и возможностями, как Вы описываете.....
Да, не мы год назад с ним познакомились ) Далеко не в студенчистве. Он просто любит путешествовать и очень увлечен Китаем.. Плюс он спортсмен бегун - в Китае в соревнованиях участвует.
Aleksandr59 вне форума   Цитата
Старый 27.01.2013   #113
Nikitoz@MelroseTrade
надежный проверенный временем ПЕРЕВОЗЧИК
 
Аватар для Nikitoz@MelroseTrade
 
Адрес: Китай Гуанчжоу - СССР
Сообщений: 7,716
6 лет на форуме
Рейтинг мнений: 312
Репутация: 7497
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Цитата:
Сообщение от Aleksandr59 Посмотреть сообщение
Он просто любит путешествовать и очень увлечен Китаем
Я тоже очень люблю путешествовать....
Цитата:
Сообщение от Aleksandr59 Посмотреть сообщение
Плюс он спортсмен бегун -
Помню, когда я раньше бегал, то талоны выдавали - хватало не только на еду, но еще и в кабак сходить... Эх, где она та молодость беготливая.....
__________________
Все о доставке - MELROSE GROUP
Предложения от - MELROSE GROUP
Наша почта -
melrosecargo собака gmail. com
Nikitoz@MelroseTrade на форуме   Цитата
Старый 27.01.2013   #114
Aleksandr59
продвинутый лаовай
 
Сообщений: 68
3 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 4
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Цитата:
Сообщение от Nikitoz@MelroseTrade Посмотреть сообщение
Я тоже очень люблю путешествовать....

Помню, когда я раньше бегал, то талоны выдавали - хватало не только на еду, но еще и в кабак сходить... Эх, где она та молодость беготливая.....
Та, ладно, какие ваши годы
Aleksandr59 вне форума   Цитата
Старый 27.01.2013   #115
Nikitoz@MelroseTrade
надежный проверенный временем ПЕРЕВОЗЧИК
 
Аватар для Nikitoz@MelroseTrade
 
Адрес: Китай Гуанчжоу - СССР
Сообщений: 7,716
6 лет на форуме
Рейтинг мнений: 312
Репутация: 7497
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Цитата:
Сообщение от Aleksandr59 Посмотреть сообщение
Та, ладно, какие ваши годы
Если бы Вы знали наши годы......
__________________
Все о доставке - MELROSE GROUP
Предложения от - MELROSE GROUP
Наша почта -
melrosecargo собака gmail. com
Nikitoz@MelroseTrade на форуме   Цитата
Старый 31.01.2013   #116
Дмитрий Старченко
синонуб
 
Сообщений: 1
3 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Нужен переводчик на китайский для перевода сайта.
Свои предложения прошу направлять на электронку [E-mail могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Дмитрий Старченко вне форума   Цитата
Старый 05.02.2013   #117
AlexD
синонуб
 
Сообщений: 1
3 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Здравствуйте!
Ищу переводчика на 4-5 марта 2013г.
Фронт работы:
Поиск и подбор, а также работа с имеющимся списком фабрик производящих рекламные конструкции.
Поиск и подбор, а также работа с имеющимся списком фабрик производящих Жк монторы диагональ 55" и выше.
Поиск и подбор, а также работа с имеющимся списком фабрик производящих светодиодные ленты и все что с ними связано.
Если есть готовые списки фабрик/заводов прошу выслать для сравнения с имеющимися у нас.

Жду предложений.
AlexD вне форума   Цитата
Старый 05.02.2013   #118
asiacem
глобальный модератор
 
Аватар для asiacem
 
Адрес: SVO-PVG-SVO
Сообщений: 15,120
8 лет на форуме
Рейтинг мнений: 726
Репутация: 6815
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Цитата:
Сообщение от AlexD Посмотреть сообщение
Ищу переводчика на 4-5 марта 2013г. Фронт работы:
и это всё за два дня? ... за это время даже названия производителей на ломанном английском выучить нельзя ...
asiacem на форуме   Цитата
Старый 05.02.2013   #119
Кот Ученый
длуга, тавалища, калифана
 
Аватар для Кот Ученый
 
Адрес: Irk.ru
Сообщений: 5,527
5 лет на форуме
Рейтинг мнений: 224
Репутация: 3212
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Цитата:
Сообщение от asiacem Посмотреть сообщение
и это всё за два дня?
инвестиции 150-200$ в переводчика.... какие инвестиции, такой и выхлоп.....
__________________
ДЕВИЗ: НИ ДНЯ БЕЗ ПЛЮСА!!!!! И Ваше мнение обо мне тоже важно!!! РЕЙТИНГ МНЕНИЙ НИКТО НЕ ОТМЕНЯЛ!
В ШАГЕ ОТ ОТПУСКА!!!! http://sinocom.ru/showthread.php?t=17230
http://arcanumclub.ru/smiles/smile294.gif КУПИ КОТА В МЕШКЕ У КОТА УЧЕНОГО
http://arcanumclub.ru/smiles/smile278.gif БЕЗ ЛОХА И ЖИЗНЬ ПЛОХА
Кот Ученый вне форума   Цитата
Старый 08.02.2013   #120
Игорь К
синонуб
 
Сообщений: 1
3 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Нужен переводчик! Ищу переводчика! Все запросы на поиск в этой теме. Реклама ЗАПРЕЩЕНА!

Доброго дня! Нужен переводчик, с русского на китайский. Русская девушка, 25-35 лет. Прилетаем в Шанхай, в конце февраля, на 7 дней. Встреча в аэропорту, размещение в гостинице. На следующий день, выезд в Жуйань, на 2 дня. Переезд, гостиница - оплачивается. Встречаемся с партнером. Потом в Шанхай. График работы не напряжный. Оплата 350 RMB в день. Писать на почту: [E-mail могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Игорь К вне форума   Цитата

Метки
деньги , замутискитайцем , нингбо , переводчик , размутиспереводчиком , фошань , фриланс , ханчжоу , шанхай , шенжень , бюро переводов , гуанчжоу , центр переводов



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу бизнес партнера в Китае! Все запросы на поиск партнеров в КНР в этой ветке. Magdalena Партнеры в Китае 793 3 дн. назад 01:57
ЗАПРОСЫ на перевозку грузов: Китай - СНГ, Европа (НЕ реклама!) klokol Поиск и проверка транспортников 638 1 неделю назад 16:11
Требуется организатор СП! Все запросы на поиск организатора/ партнера СП в этой ветке. redhead Совместные покупки - 团购 132 29.09.2014 18:41
Давайте все вместе придумаем, куда нам в следующем году рвануть из этой дыры Хуньчуня :) Ksyunya Форум: новости, события, флуд (архив) 158 23.01.2013 14:35

ЛАОВАЙРУ Как получить статус "проверенный коммерсант"

9.2802 
CNY/RUB
3.7905 
CNY/UAH
6.8778 
USD/CNY
7.4054 
EUR/CNY

transitplus.ru



ASIA-IMPORT GROUP























Powered by vBulletin® Version 3.8.7p
Copyright ©2000 - 2016, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Designed by: OldEr.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.26 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2016 DragonByte Technologies Ltd.
SINO © 2008-2016. All rights reserved.
создание сайта — студия веб дизайна Indian Summer Studio, Москва, 2009
Текущее время: 20:12. Часовой пояс GMT +8.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube