UNITREC
UNITREC
RusTransChina Cargo-R0005 LOGOS CARGO TaoBao-Cargo HongFu - Alexander Cargo Express-China https://kitaydostavka.ru/ 99francs 929
Бизнес с Китаем: полное пособие для начинающих Правила использования подписи Реклама в рассылке по БД форума
http://asrcargo.ru/


Тема:

Размеры по-китайски: как выбрать правильно?


Старый 26.10.2014   #1
Vera Vera
синолог
 
Аватар для Vera Vera
 
Адрес: Москва/Китай
Сообщений: 820
9 лет на форуме
Рейтинг мнений: 198
Репутация: 1274
По умолчанию Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

Сегодня мы с вами поговорим о типичной ошибке покупателей на Алиэкспресс. Можно сказать – типичнейшей. Если собрать вместе всех пострадавших подобным образом то получится Великая Китайская Стена. А то и не одна.
Казалось бы, дело очевидное и вроде бы, столько уже пострадавших, что не должны люди больше попадаться. Но нет. Попадаются, как показывает печальная статистика отзывов на Алиэкспресс. Поэтому сегодня мы посвятим статью этому подводному камню покупок в китайском интернет-магазине, и разберем вопрос подробно.
Итак, о чем речь? Речь о несовпадении размеров. Вы знаете, что носите размер L, например. Видите вещь, она вам нравится, вы выбираете нужный вам размер L, радостно убеждаетесь, что он есть в наличии. Делаете заказ, оплачиваете, а когда посылка приходит, испытываете глубочайшее разочарование. На бирочке действительно написана нужная буковка. Но вещь на вас категорически отказывается налезать!
Можете не спешить к весам, ваш собственный размер не изменился. Лучше вспомните, вы видели когда-нибудь китайца? Не живьем, так по телевизору. Особенно хорошо для понимания проблематики, если вы видели рядом китайца и европеоида. Что бросается в глаза кроме азиатских черт лица? Правильно, очень компактные размеры. Это – такая этническая особенность. Китайцы ниже ростом и уже в плечах, чем европейцы. Поэтому их размер L – совсем не то же, что наш.
Есть и еще одна особенность, тоже этническая, только касается она не антропометрии а ментальности. Иногда китайцы шьют одежду не по какой-то общей для всего Китая размерной сетке, а как фен-шуй подсказал. То есть, кто в лес, кто по дрова. Поэтому не вздумайте решить, что если вам один раз подошел китайский размер М, то так будет всегда. Никто таких гарантий вам не даст. В следующий раз, у другого производителя М может оказаться маловат или великоват.
И, главное, пожаловаться некому. Вам прислали действительно то, что вы заказывали. Это не продавец перепутал, это вы невнимательно отнеслись к определению точного размера вещи. Так что или ищите, куда продать вещь или кому ее подарить, или возвращайте, но за свой счет. Чаще всего дешевле – продать и заказать другую, если вы еще не разочаровались в покупках на Алиэкспресс после такого-то печального опыта.
А между тем, разочаровываться не надо. Этой неприятности можно избежать с легкостью, если быть чуточку внимательнее и осведомленнее.
Как разобраться с размерами на Алиэкспресс?
У каждого более-менее солидного продавца есть таблица размеров. В ней указываются длина одежды, ее ширина в основных обхватах, длина рукава и тому подобные важные параметры для каждого размера. Это – ваша Альфа и Омега безошибочных заказов на Алиэкспресс. Таблицу, если она есть, вы увидите прямо на странице товара. Обмерьте себя прежде, чем начать выбирать вещи. Вам надо знать объем груди, талии, бедер, ширину плеч, длину рук и ног (внутренняя поверхность), обхват шеи. Запишите эти цифры. И при заказе смотрите в таблицу размеров и определяйте, какой размер реально подходит под ваши личные параметры.
Учитывайте, что китайцы в таблицах указывают не параметры человека, которому подойдет вещь, а параметры самой вещи. То есть, чтобы вещь вам подошла, ее параметры должны быть на сантиметр-другой больше, чем ваши, в зависимости от толщины ткани и фасона.
Помните, что у другого продавца может быть другая таблица размеров. Он – «художник, он так видит». Если у продавца нет таблицы размеров, а вещь вам очень нравится, свяжитесь с ним и попросите дать вам ее. Или сообщите ему ваши параметры. Кстати, если вы так сделаете, но что-то случится, продавец ошибется и размер не подойдет, и вам надо будет открывать спор с ним, то факт сообщения вами продавцу ваших параметров послужит аргументом в вашу пользу. Так что советоваться с продавцом по поводу размера при заказе товара – правильная практика. И вероятность ошибки меньше, и защищенность от ее последствий – больше.
Интернет пестрит множеством таблиц, которые примерно соотносят между собой китайские размеры с нашими. Некоторые продавцы приводят подобные таблицы вместо подробной размерной сетки. Ключевое слово тут – «примерно». Так можно сориентироваться в общей тенденции и понять что да, действительно, китайские вещи – маломерки. Но с вашим личным телом эти соотношения могут коррелироваться с погрешностью плюс-минус трамвайная остановка. Вас же не устроит, если вещь окажется, скажем, сантиметра на три длинновата, но при этом шире, чем надо сантиметров на пять? Нет? Тогда замеряйте свои личные параметры, не рискуйте. И связывайтесь с продавцом.
Как определить размер обуви?
То же самое касается обуви. Измерьте длину вашей стопы. На Алиэкспрессе вы найдете табличку, где указана длина стопы в сантиметрах и несколько размерных сеток: США, Европа, Китай и так далее. Возле товара-обуви вы увидите описание, в какой размерной сетке указаны размеры данного товара. Дальше все просто: ищете длину стопы в сантиметрах в соответствующей размерной сетке и указываете нужный вам размер при заказе.
Кстати, учтите: длину стопы надо мерять стоя. Не сидя и не на корточках. Вес вашего тела должен равномерно приходиться на обе ноги, а ступни – стоять параллельно друг другу. Иначе размер вы определите неверно, и обувь окажется в результате мала.
Учтите, что обувь удобна, когда она на несколько миллиметров длиннее, чем стопа. Если пятка и носок вплотную прилегают к обуви, миллиметр в миллиметр, носить ее будет больно. Хорошо, если удастся разносить на те самые несколько миллиметров, а если – нет? Еще одна хитрость, которая вам поможет – измерьте не саму стопу, а длину стельки своей удобной обуви. К тому же, это можно сделать без посторонней помощи, а вот длину стопы вы самостоятельно измерить трудно, если не являетесь профессиональным гимнастом или продвинутым йогом.
На Алиэкспресс приведены таблицы размеров обуви. С тех пор, как возник Алиэкспресс на русском, ошибиться трудно, но все же предупредим. Для мужской и женской обуви существуют отдельные таблицы размеров. Они не совпадают. Когда вы смотрите в таблицу размеров, убедитесь, что не ошиблись.
Детская одежда на Алиэкспресс
Детскую одежду здесь выбирают по росту. Размерная сетка будет выглядеть как рост в сантиметрах и буквенное обозначение размера одежды, который соответствует этому росту. Иногда вместо роста указан возраст ребенка, на который рассчитана одежда. Это, как правило, для самых маленьких детей, возрастом максимум до двух лет. Дальше одежда маркируется по росту.
Вы еще помните, что китайцы в среднем компактнее нас? Естественным образом, это относится к китайским детям в той же мере, что и ко взрослым. Поэтому, если вашему ребенку 4 месяца, то прямо сейчас ему подойдет одежда, рассчитанная на 5-6 месяцев. Но доставка с Алиэкспресс займет 2-3 месяца, и ребенок успеет подрасти. Делайте выводы!
Что касается выбора детской одежды по росту – тут тоже есть свои нюансы. Кроме роста, у ребенка существует вес. И он бывает разным. Поэтому будет не лишним найти таблицу размеров Алиэкспресс на русском. Там вы сможете совместить рост и вес и понять, какой размер на самом деле подойдет вашему ребенку.
Нюансы с детской обувью
Как мы уже поняли, при выборе обуви для взрослых размер в сантиметрах, указанный в размерных сетках, обозначает длину стельки, то есть – внутренний размер обуви. А вот с детской обувью все сложнее. Иногда продавцы указывают внутренний размер, а иногда – внешний, то есть – длину подошвы. Внимательно посмотрите в описание товара. Если продавец не указал, какой размер, внутренний или внешний имеется в виду, напишите ему и уточните этот вопрос.
Детская ножка растет быстро, а доставка с Алиэкспресс происходит медленно. Поэтому обязательно возьмите обувь с запасом на сантиметр-полтора, чтобы обновка не пришлась впритык, и ребенок успел ее поносить. Особенно это касается зимней обуви, с мехом внутри – мех занимает часть объема обуви, учтите это.
Вот и все основные хитрости. Как видите, все не так уж сложно. Главное – не идти по простому пути, не действовать «на авось» и не лениться. Просто измерьте свои размеры, а уж возможности сопоставить их с размерными сетками Алиэкспресс предоставит. Ну и с продавцами общаться приятнее до заказа, а не тогда, когда пришла вещь неподходящего размера, учтите это. И приятных вам покупок на Алиэкспресс.
Vera Vera вне форума   Цитата
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
mancard54 (27.10.2014), nikkkol (26.10.2014), slon1966 (01.01.2015), Горький_Шоколад (29.08.2015)

Старый 26.10.2014
Эксперт
По умолчанию Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

Посмотрите здесь:

Как правильно называть темы? Как вы можете заработать больше с Форумом?
Как правильно выбрать Товар? Еду в Пекин, на Ябаолу.

Искать еще темы с ответами

Или воспользуйтесь поиском по форуму:


Старый 27.10.2014   #2
mancard54
продвинутый лаовай
 
Сообщений: 68
3 года на форуме
Рейтинг мнений: 5
Репутация: 30
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

Цитата:
Сообщение от Vera Vera Посмотреть сообщение
китайские вещи – маломерки.
Бывают приятные исключения. Если вещь сшита под бренд, например North Face, то размер может быть европейским. Брал М ку пришла реальная М ка.
mancard54 вне форума   Цитата
Старый 04.11.2014   #3
scories
китаевед
 
Аватар для scories
 
Сообщений: 147
3 года на форуме
Рейтинг мнений: 5
Репутация: 78
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

Самый ключевой месседж из статьи: надо всегда перед заказом связываться с продавцом с Алиэкспресс. Никакие таблицы не смогут точно идентифицировать размерную сетку у самого продавца. По поводу интернета: если сделать подборку из нескольких сайтов с размерами, то можно заметить, что эти таблицы не всегда полностью совпадают, такое впечатление, что придумывают их сами авторы статей. И точно эти " таблицы " не совпадут с размерной сеткой понравившегося продавца.
Да, ещё в переписке, продавец говорит про погрешность в 1-2 см для одежды, и 0,5 мм для обуви - погрешность обычно в сторону минуса.
scories вне форума   Цитата
Старый 04.11.2014   #4
Julia-san
китаевед
 
Аватар для Julia-san
 
Сообщений: 243
3 года на форуме
Рейтинг мнений: 5
Репутация: 35
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

Да, статья только для новичков в сфере шоппинга в Китае. Ведь, у каждого продавца на алиэкспресс есть табличка с размерами! Почему бы в неё не заглянуть? Измеряйте себя сантиметром и вперед выбирать необходимый размер! Неужели в вашей стране у всех единая размерная сетка? Конечно же нет, все необходимо либо примерять либо измеренные параметры сверять с таблицей размеров. Продавцы алиэкспресс идут охотно на контакт - задавайте им вопросы! Они помогут и размер подобрать и совет дадут. Не в интересах китайского продавца, что бы вы получив вещь, и обнаружив несоответствие с замерами открыли спор и сбивали с китайца деньги!
Julia-san вне форума   Цитата
Старый 05.11.2014   #5
татьянаН
китаевед
 
Аватар для татьянаН
 
Сообщений: 147
3 года на форуме
Рейтинг мнений: 5
Репутация: 9
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

Цитата:
Сообщение от scories Посмотреть сообщение
Самый ключевой месседж из статьи: надо всегда перед заказом связываться с продавцом с Алиэкспресс. Никакие таблицы не смогут точно идентифицировать размерную сетку у самого продавца. По поводу интернета: если сделать подборку из нескольких сайтов с размерами, то можно заметить, что эти таблицы не всегда полностью совпадают, такое впечатление, что придумывают их сами авторы статей. И точно эти " таблицы " не совпадут с размерной сеткой понравившегося продавца.
Да, ещё в переписке, продавец говорит про погрешность в 1-2 см для одежды, и 0,5 мм для обуви - погрешность обычно в сторону минуса.
Действительно, лучше связываться с продавцом. У меня не стандартная нога, узкая и большой палец достаточно длинный. Мне нужна всегда узкая обувь и с вытянутым носком. Ни один раз заказывала себе обувь и каждый раз советовалась с продавцом алиэкспресс. Высылаю ему параметры, указываю все в российских сантиметрах и он дает совет. Дело в том, что зачастую продавец руководствуется своими размерными таблицами, иногда берет из головы, отсюда разнообразные проблемы с размерами и не совпадениями.
татьянаН вне форума   Цитата
Старый 31.12.2014   #6
Natellaamir
китаевед
 
Аватар для Natellaamir
 
Сообщений: 119
3 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 4
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

При заказе обуви постарайтесь уточнить у продавца , как у него указаны в размерной сетке параметры ноги, по внутренней (стельке), или внешней ( подошве) обуви. Иногда бывает, что детскую обувь измеряют снаружи. Будьте внимательны и не стесняйтесь переспросить у продавца.
Natellaamir вне форума   Цитата
Старый 12.02.2015   #7
Тиран Цо
лаовай
 
Аватар для Тиран Цо
 
Сообщений: 49
2 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 30
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

При выборе размера, я не люблю играть в "китайскую рулетку". Беру "сантиметр", полностью замеряю себя, все полученные параметры, отправляю продавцу. Продавец, сравнивает мои параметры с размерами одежды, и потом отправляет мне фото своих замеров, потом я выбираю нужный размер!
Тиран Цо вне форума   Цитата
Старый 02.09.2015   #8
allariver
лаовай
 
Сообщений: 10
4 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 1
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

Знатоки, подскажите по размерам женских колготок, обычных классических капроновых. Смущает то, что он у них ОДИН! Покупал ли кто их, какой размер впересчете на наш - 2, 3?
allariver вне форума   Цитата
Старый 07.09.2015   #9
golikova
лаовай
 
Аватар для golikova
 
Сообщений: 20
2 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

вот сколкь ораз делала заказ,всегда маломерка на размер идет. всегда! продавец тоже всегда,практически,указывает погрешность,но она в плюс никогда не бывает,это уже пора усвоить)
golikova вне форума   Цитата
Старый 13.10.2015   #10
ЕвгенийК
синонуб
 
Сообщений: 7
2 года на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 1
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

Цитата:
Сообщение от scories Посмотреть сообщение
Самый ключевой месседж из статьи: надо всегда перед заказом связываться с продавцом с Алиэкспресс. Никакие таблицы не смогут точно идентифицировать размерную сетку у самого продавца. По поводу интернета: если сделать подборку из нескольких сайтов с размерами, то можно заметить, что эти таблицы не всегда полностью совпадают, такое впечатление, что придумывают их сами авторы статей. И точно эти " таблицы " не совпадут с размерной сеткой понравившегося продавца.
Да, ещё в переписке, продавец говорит про погрешность в 1-2 см для одежды, и 0,5 мм для обуви - погрешность обычно в сторону минуса.
А где гарантия, что продавец пришлет реальные мерки? Ведь при размещении на сайт их тоже кто-то снимает и пишет. Реального стопроцентного варианта все равно нет - пока вещь не получите, не будете знать наверняка подойдет она Вам или нет
ЕвгенийК вне форума   Цитата
Старый 28.01.2016   #11
Илишна
лаовай
 
Аватар для Илишна
 
Адрес: Moscow
Сообщений: 10
1 год на форуме
Рейтинг мнений:
Репутация: 0
По умолчанию Re: Размеры по-китайски: как выбрать правильно?

оооо, спасибо!!
__________________
Одна из важных задач жизни — найти того, кто смотрит на мир также, как ты.
Илишна вне форума   Цитата



Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Как правильно выбрать Товар? Еду в Пекин, на Ябаолу. turist Поехали в Китай (регионы, ПМЖ и все-все-все) (архив) 2 14.11.2010 22:00

Как получить статус "проверенный коммерсант"

AMUR TRANS CARGO







ExpressCargo24

SUMMIT SERVICE CO LTD



Opportunity Guide

Fast Cargo











Powered by vBulletin® Version 3.8.7p
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Designed by: OldEr.
Search Engine Optimisation provided by DragonByte SEO v2.0.26 (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2017 DragonByte Technologies Ltd.
SINO © 2008-2016. All rights reserved.
создание сайта — студия веб дизайна Indian Summer Studio, Москва, 2009
Текущее время: 06:54. Часовой пояс GMT +8.
Facebook ВКОНТАКТЕ Skype Одноклассники Pinterest LinkedIn Twitter Google Plus Email YouTube