Гугл в Китае или Google China

[Ruslan Maiboroda]

Google опубликовал список самых популярных запросов в Китае за 2009 год

Google, усиленно рекламирующие свои навигационные способности в шанхайском метро, опубликовал список самых популярных поисковых запросов Китая в 2009 г.

Что касается кино, знаменитостей, песен и игрушек, то лично мне они интересны мало. Ну, подумаешь, Майкл Джексон на четвёртом месте, круче Чжоу Цзелуня. Другое дело, серии вопросов «что такое…?» и «почему…?» Здесь совсем другое дело. Просто самый настоящий срез с китайского общества. Просто дверь в разумы 350 млн. китайских пользователей сети!

Самые популярные вопросы «Что такое?»

Что такое wifi?
Что такое erp?
Что такое twitter?
Что такое 3g?
Что такое facebook?
Что такое skype?
Что такое vpn?
Что такое суси? (или как неправильно принято у нас – суши).
Что есть счастье?
Что такое sap?
Получается, что китайских интернетчиков wifi и забаненные в Китае Twitter и Facebook волнуют гораздо больше, чем счастье и SAP.

Однако, настоящее откровение ждёт нас дальше, в разделе «Самых часто задаваемых вопросов почему?» Исполненные глубочайшего смысла, дающие богатейшую пищу для психоанализа, настоящий кладезь информации для социологов и всех прочих – десять главных китайских «гамлетовских вопросов» 2009 года

На десятом месте вопрос «Почему звенит в ушах?».

Актуальный для миллионов людей не только в Китае, но и во всём мире вопрос «Почему возникает отрыжка?» занял девятую строчка списка Гугл.

На восьмом месте фраза «Почему ты мне нравишься?». Однако, юзвери, скорее всего, искали одноимённую песню.

Седьмое место: «Почему скрипят зубы во сне?». Думаю, комментарии излишне.

Шестое место и ещё одна накладочка – «Почему ты врешь?» — тоже популярная песня.

А вот на пятом месте вечный вопрос – «Почему нужно жениться?».

Однако гораздо большее количество китайских интернетчиков озабочены более актуальным вопросом: «Почему евреи лучше?», или более точный перевод – «В чём превосходство евреев?» (犹太人为什么优秀). Четвёртое место в списке, 350 миллионов ищущих. Это вам не хухры-мухры!

Далее переходим к политическим вопросам. На волнующий миллионы китайцев вопрос «Зачем вступать в партию?» весь год усердно отвечал Гугэ[2].

Серебряный призёр – «Почему человек живёт?» отсылает нас, по всей видимости, к одноимённой книге японского автора, основавшего между делом «Kyocera Corporation», Kazuo Inamori.

Но зато первое место хит-парада и секретного списка Гугл ставит все точки над «i»: «Шесть почему» — это книга о шести основных вопросах, вставших перед Партией в новых условиях:

Почему нужно сохранять руководящую роль марксизма в идеологии, нельзя переходить к плюрализму?
Почему только социализм с китайской спецификой может спасти Китай, почему нельзя переходить к демократии и капитализму?
Почему нужно сохранять систему «ВСНП» и нельзя переходить к системе «Трёх властей».
Почему нужно сохранять систему сотрудничества партий под руководством КПК и нельзя переходить к многопартийной системе западного образца?
Почему нужно сохранять систему разнообразной собственности, общественной и частной и нельзя перейти полностью к частной или чисто общественной?
Почему необходимо обеспечивать неизменность реформ и нельзя поворачивать назад?

Гамлет, понятное дело, нервно курит в сторонке.

http://magazeta.com/chinese-internet/2010/01/11/google-top-chinese-requests/#more-3989

 

[Ruslan Maiboroda]

Google уйдёт из Китая?

12 января на своем официальном блоге компания Google опубликовала пост под названием «Новый подход в отношении Китая», в котором говорится, что Google.cn перестаёт цензурировать результаты поиска из Китая, даже если это может привести к тому, что впоследствии придётся закрыть google.cn, и потенциально офисы в стране. Причиной указывается декабрьский инцидент , когда ряд google аккаунтов китайских правозащитников взломан китайскими хакерами. На этот раз чаша терпения, видимо, переполнилась.

Наблюдатели высказываются, что реальной причиной демарша являются низкие финансовые показатели компании на рынке Китая. Доля выручки Google в Китае составляет всего двухдневную долю от всей выручки Google по миру. Он так и не смог приблизиться к Baidu.com, его доля на китайском поисковом рынке падала последние месяцы и сейчас составляет примерно 17% по оценкам аналитиков.

Примечательно, что обсуждение данного вопроса на популярнейшем китайском микроблоге t.sina.com.cn достаточно быстро сошло на нет. Тема свободы слова практически не волнует среднестатистического пользователя Синета (китайского сегмента сети). Ряд либерально настроенных пользователей, пишущих на китайском языке в twitter.com под хэштэг #googleCN, где твиты появляются раз в 30 секунд, не составляют сколько-нибудь значимой доли.

Китайский рынок сложен, уникален не только своей зарегулированностью, но и языковыми и ментальными особенностями. Здесь нужна была гораздо большая мудрость, чтобы закрепиться. Как и в фигурном катании: если тебя хотят засудить, ты просто должен кататься на две головы выше соперника, чтобы победить. Пока в Китае, как впрочем и в России, Google это не удалось. Можно привести еще несколько примеров на эту тему: тот же Ebay жестоко проигрывает локальному магазину TaoBao.com, хотя никто не блокирует его работу. Поэтому скорее всего дело не только и не сколько в установлении технических препонов со стороны китайского правительства, а в умении работать на этом сложнейшем рынке.

Google, безусловно, очень сильно рискует навсегда потерять Китай. Даже падение рыночной доли не оправдывает такого отчаянного шага. Следуя этой логике, Yahoo и Microsoft давно могли закрыться в этой стране, но они не собираются этого делать. Этот шаг усиливает позиции западных конкурентов Google в Китае: Microsoft, Yahoo, Apple, которые в тех же условиях, всё-таки продолжают сотрудничать с китайскими властями ( а по-другому крупный бизнес здесь просто не существует).

Сейчас все ожидают официальную реакцию со стороны КПК. С большой вероятностью, они спокойно отпустят Google домой, несмотря на потенциальную имиджевую потерю на Западе. Не впервой, как говорится, для Китая такое поведение. Правительство работает на внутреннюю аудиторию, а мнение других государств Китай с недавних пор действительно может позволить себе игнорировать.

Источник

 

[Ruslan Maiboroda]

Правительство Китая решит судьбу Google

В течение пяти дней с момента сообщения компанией Google о своём уходе с китайского рынка руководством компании не было предпринято никаких действий, сообщает «China Daily».

Вчера, руководство компании Google (谷歌) высказало мнение, что закрытие представительства в Китае может сильно повлиять на работу обычных граждан. Однако же переговоры ещё не завершены.

Google уходит от настоящей бури или избегает обычных изменений?

Согласно сообщениям информационного агентства Bloomberg (彭博社), пожелавший остаться неизвестным представитель компании Google заявил, что нынешнее закрытие представительства компании в Китае, не повлечёт за собой увольнения сотрудников самого представительства, а фильтрация результатов поисковых запросов в Интернете будет продолжаться.

12-го января судьба представительства компании Google в Китае стала предметом для горячих споров после того, как вице-президент компании Google, главный юрисконсульт Дэвид Драммонд (David Drummond) заявил в своём блоге о планах вывести компанию с китайского рынка. СМИ сообщают, что уже 13-го января, после видеоконференции основателя представительства компании с властями Китая выяснилось, что пользователи данной поисковой системы в Китае не могли всё это время получить доступа к глобальной базе данных. Однако, по сообщениям СМИ, властями Китая предусмотрен так называемый «компенсационный пакет» для сотрудников компании в случае увольнения.

15-го января из-за срыва переговоров с правительством работа google.cn была приостановлена. Но позже компания Google уже отрицала всё это. На самом деле после объявления штаб-квартирой компании о закрытии представительства, «китайский Google» занял пассивную позицию и не давал никаких комментариев.

По словам пресс-секретаря Министерства Торговли Китая Яо Цзянь, в настоящее время Министерством Торговли и Бизнес Советом Пекина не было получено информации о выводе инвестиций компании Google из Китая, или с китайского рынка вообще.

В 2006 году Google (谷歌) согласился проводить фильтрацию результатов поисковых запросов в случае поиска на китайском языке (иероглификой) на google.cn, и официально вступил на китайский рынок. Однако операции Google в Китае проходили не всегда удачно. В прошлом имели место инциденты, связанные с получением лицензии, уклонением от уплаты налогов. Постепенно стал наблюдаться спад в темпах развития компании, на рынке акции оценивались намного ниже акций местного поисковика Baidu (百度). Существует мнение, что именно по этим причинам Google решил отказаться от дальнейшей фильтрации результатов поисковых запросов, в сочетании с недавним нападением хакеров на сервис Gmail, и даже рассмотреть возможность закрытия представительства в Китае.

Но генеральный директор компании Google Эрик Шмидт заявил в интервью «Newsweek» США, что о конкретных результатах говорить пока рано, в данный момент ведутся переговоры с правительством Китая, но китайские инженеры, программисты и прочие сотрудники представительства уволены не будут.

Как сообщило вчера Агентство Рейтер, Эрик Шмидт также подтвердил, что переговоры с правительством и властями будут длиться ещё как минимум несколько недель. Как сообщают на сайте компании Google, поисковик будет функционировать, как и прежде, кроме того фильтрация результатов поисковых запросов будет возобновлена.

Кроме прочего, по заявлению компании Google, переговоры с правительством Китая в ближайшие несколько недель должны решить дальнейшую судьбу представительства компании в Китае, а также решить вопрос существования самого google.cn.

Alibaba (阿里巴巴) критикует Yahoo (雅虎)

После объявления об уходе с китайского рынка компании Google, представительство американской компании Yahoo заявило, что также подверглось атаке хакеров (как и другие 34 сайта). Позже это заявление от 13 января опубликовало американское издание «Уолл Стрит Джорнал». Представительство Yahoo упоминало об инцидентах, связанных с кражей информации о зарегистрированных в системе пользователях, а также заявило о полной поддержке действий руководства Google. “Мы верим, что нарушение конфиденциальности информации о наших клиентах должно быть пресечено.” – заявил пресс-секретарь компании Yahoo.

По истечении трёх дней, утром 16-го января Пекинская бизнес-группа Alibaba, партнёры Yahoo, назвала комментарии со стороны Yahoo «чересчур поспешными».

Как говорится в заявлении Alibaba: “Группа Alibaba выступает против позиции американской компании Yahoo по вопросу закрытия представительства компании Google в Китае. … Группа Alibaba полагает, что пока обстоятельства ещё не достаточно прояснились, компания Yahoo делает поспешные выводы, что просто безответственно. Группа Alibaba считает, что любая компания, работающая в странах по всему миру, должна соблюдать законы этих стран, проявлять уважение к местной культуре и обычаям. Мы уважаем решения любых иностранных компаний, но, тем не менее, мы утверждаем, что выступаем против любых актов политического вмешательства в вопросы бизнеса.”

С 2005 года, поисковые операции компании Yahoo поддерживаются в Китае группой Alibaba, которая в свою очередь вложила 1 млрд. долларов США в развитие этих отношений, и приобрела 40% акций. Однако акции были неожиданно проданы в конце прошлого года.

16-го января главы HP и Microsoft (惠普和微软) заявили, что не поддерживают уход Google с китайского рынка. Как заявил генеральный директор Microsoft Стив Балмер, это инцидент был «собственной проблемой Google». Кроме того, компания Microsoft не намерена покидать китайский рынок. Некоторые аналитики также отметили, что в настоящее время доля поисковика от Microsoft на рынке ничтожно мала. Однако же в случае, если Google всё же не останется, естественно, его позиция может несколько укрепиться.

Также известно о том, что вчера Германия предложила пользователям Интернета попробовать отличные от IE браузеры, т.к. Microsoft признал после «нападения на Google» слабость своего браузера.

Аналитик JP Morgan Дик Вэй полагает, что независимо от решения компании Google по вопросу закрытия представительства в Китае, отношения с китайским правительством останутся напряжёнными. Тем временем аналитик UBS Ван Цзиньцзинь считает, что такая позиция Google неминуемо будет подрывать отношения и с рекламодателями, которые в скором времени могут перейти на сторону Baidu.

Источник: «ДунФан Цзао Бао»
Спасибо Магазете

 

[Mans]

Google познакомил китайцев с "неизвестным бунтарем" на Тяньаньмэнь

Google познакомил китайцев с "неизвестным бунтарем" на Тяньаньмэнь

Пользователи Сети в Китае смогли посетить сайты, которые ранее фильтровались поисковиком Google. Китайцам стала доступна информация о народно-освободительных движениях, а также о студенческих волнениях на площади Тяньаньмэнь, обычно подвергаемая цензуре, сообщает сайт msnbc.com.
Как уточняет издание, поисковые запросы, которые обычно фильтруются сайтом Google.cn по распоряжению китайского правительства, выдавали неожиданные результаты. Так, при введении в поисковую строку фразы "Независимость Синьцзяня", первым номером в списке результатов выдавалась соответствующая статья Википедии, посвященная Движению за независимость восточного Туркестана. Также китайцам стал доступен знаменитый снимок "Неизвестный бунтарь" (на иллюстрации к новости), сделанный в ходе студенческих волнений на площади Тяньаньмэнь.

Представитель Google в США не подтвердил отказ компании от цензуры в Китае. По словам Скотта Рубина (Scott Rubin), компания по-прежнему осуществляет цензуру поисковых запросов.

10 марта исполнительный директор Google Эрик Шмидт сообщил, что компании в ближайшее время удастся решить спор с китайским правительством по вопросу цензуры. В январе Google заявлял о намерении отказаться от практики цензуры поисковых запросов, навязанной китайским правительством. Решение компании было вызвано атакой на ее корпоративную сеть, которая была осуществлена из Китая.

 

[Ruslan Maiboroda]

China Unicom отказался от услуг Google

Второй по размерам оператор мобильной связи Китая компания China Unicom уведомила корпорацию Google, что отказывается от ее услуг по выходу в интернет со своих мобильных аппаратов. Об этом сообщает газета Financial Times.

Напомним, Google прекратил предоставлять свои услуги через серверы на территории континентального Китая и перенесла их в Гонконг. Данный шаг компания мотивировала отказом от ранних соглашений с китайскими властями о блокировке доступа к определенным вэб-сайтам и ряду информационных тем для пользователей на территории КНР.

Мотивируя свое нынешнее решение представитель China Unicom Лю Иминь заявил, что компания "работает с теми, кто соблюдает законы КНР". Особенность ситуации заключается в том, что China Unicom использует в своих аппаратах разработанную Google операционную систему Android, передает "Итар-Тасс".

http://www.chinapro.ru

 

[Ruslan Maiboroda]

Синьхуа и China Mobile разработают государственный интернет-поисковик

Китайское государственное информационное агентство "Синьхуа" и сотовый оператор China Mobile будут разрабатывать интернет-поисковик. Сейчас 70% китайского поискового рынка в интернете, по данным аналитической фирмы Analysys International, контролирует интернет-поисковик Baidu. Вслед за ним идет Google с долей 24,2%.

До конфликта с властями, в первом квартале 2010 г. этот показатель равнялся 30,9%. Напомним, что конфликт Google с китайскими властями начался в январе текущего года. Тогда, ссылаясь на кибератаки, направленные против компании и китайских правозащитников, Google объявила о намерении снять обязательную в стране политическую цензуру результатов поисковой выдачи. Эти планы были реализованы лишь в конце марта, когда пользователи, пытавшиеся попасть на китайскую версию сайта Google по адресу google.cn, стали автоматически перенаправляться на гонконгский портал google.com.hk, свободный от цензуры. В конце июня компании пришлось отказаться от практики переадресации, поскольку истекал срок действия ее лицензии на предоставление услуг на территории КНР. Тем не менее, власти Китая все же продлили Google лицензию на работу в стране.

www.chinapro.ru

 

[Ruslan Maiboroda]

Власти Китая обвиняют Google в уклонении от уплаты налогов на $6 млн

Китайские власти признали три «дочки» корпорации Google виновными в нарушении налоговых норм и провели расследование по делу об уклонении компании от налогов, сообщает Reuters со ссылкой на местные СМИ.

Как сообщает Google, две названные компании - Google Information Technology (China) Co и Google Information Technology (Shanghai) Co - действительно принадлежат корпорации, а третья – Google Advertising (Shanghai) Co - отдельная фирма, которая тесно сотрудничает с Google.

Компаниям было предъявлено обвинение в нанесении ущерба государству на сумму в $6 млн. Google отвергает предъявленные обвинения.

«Мы считаем, что сейчас, как и всегда, работаем в соответствии с налоговым законом Китая», - комментирует ситуацию Google в письме агентству.

Даже если обвинения приукрашены, дело станет очередным испытанием для корпорации в Китае, сообщает агентство. Поисковик от Google был заблокирован в Китае еще летом 2010 года. В январе 2010 года неизвестные хакеры атаковали почтовый сервис Google, взломав электронные почтовые ящики ряда китайских правозащитников. Тогда компания посчитала, что нападение организовано властями Китая. Чуть более недели назад Google предъявила властям Китая обвинения в частичной блокировке почтового сервиса Gmail.

Источник