Как китайский язык заменит английский

Ruslan Maiboroda

основатель форума (но не владелец)
Регистрация
29/7/08
Сообщения
3,209
Репутация
1,572
Рейтинг мнений
924


По версии китайского художника 徐冰 именно так будет постепенно преобразовываться английский язык в уже самый распространенный китайский, который и станет единым языком для всех наций, населяющих планету Земля. Как говорится, буквы превращаются, превращаются буквы в элегантные иероглифы. Небольшое объяснение для читателей, не владеющих китайским. С правым свитком, надеюсь, всё ясно. Слово BIRD превращается в иероглифоподобный символ, который можно разложить на отдельные буквы. На левом свитке представлен исторический процесс трансформации пиктограммы «птица», в современный иероглиф со значением «птица», именно так и возникли иероглифы. Как прекрасно видно, иероглифоподобный символ BIRD практически не отличим от древнекитайской пиктограммы ПТИЦА, то есть на двух свитках представлен весь путь от слова BIRD к иероглифу 鸟.

http://www.daokedao.ru/
 

Ruslan Maiboroda

основатель форума (но не владелец)
Регистрация
29/7/08
Сообщения
3,209
Репутация
1,572
Рейтинг мнений
924
И еще на эту же тему. Китайский иероглифический шовинизм подкрадывается незаметно. :eek:



Make the past serve the present and foreign things serve china. Quotation from Chairman Mao, Calligraphy by Xu Bing.

古为今用、洋为中用,引自毛主席语录,徐冰书.
 
Регистрация
19/7/14
Сообщения
44
Репутация
13
Рейтинг мнений
0
Сомневаюсь, что китайский язык станет основным международным. Разве только, при полном заселении китайцами всего мира, а это может и реально
 
Сверху