Контракт и отсутствие у китайского производителя экспортной лицензии

maxim8989

New member
Регистрация
2/2/10
Сообщения
3
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
Сейчас заключаем контракт с китайским производителем. В производителе уверены, были в Китае на заводе лично. Столкнулись с тем, что деньги переводить китайцы просят на счет компании экспортера. Как в такой ситуации заключать контракт, можно ли что бы ответственность по всем пункам контракта возлагал на себя производитель, а оплата происходила на счет компании экспортера? Какие есть подводные камни в таком случае? Я так понимаю схема эта достаточно распространена. Не будет ли проблем с Российской таможненей при импорте?
 
A

Ambassador

Guest
Обратите внимание на фирму, н акоторую нужно переводить деньги. Это китайская торговая компания или гонконгская?

Если китайская, то все обязательства она должна брать на себя, в том числе и качество и сроки производства. Если фирма гонконгская, там есть свои особенности оформления документов
 

maxim8989

New member
Регистрация
2/2/10
Сообщения
3
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
Компания экспортер китайская - SHANGHAI BRIGHTNESS INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD. ADDRESS:
13F, NO.9, PUDONG DADAO, SHANGHAI , CHINA .
POST CODE:200120
Просто с визитом были на заводе, имеем представление о производителе, про экспортера первый раз слышим. Есть ли смысл возлагать всю ответсвенность на производителя по контракту?
 

Ruslan Maiboroda

основатель форума (но не владелец)
Регистрация
29/7/08
Сообщения
3,209
Репутация
1,572
Рейтинг мнений
924
Самое главное, вы должны понимать, что для китайской стороны контракт - это не документ к действию, а просто договор о намерениях. Если условия изменятся, например, повысятся цены на сырье, или изменится курс доллара к юаню, или у них заболеет главный технолог, или еще что-то (при чем причина не важна, важен сам факт), то это послужит поводом к изменению цены, сроков поставки и т.д. Конечно, все изменения будут только в худшую сторону для вас. А они возникнут, я вас уверяю. Поэтому, в принципе, не важно заключаете вы контракт с производителем или их экспортной компанией. Контракт вас никак не защитит от предстоящих проблем.

Работа через "свою" экспортную компанию - это нормальная практика для китайских заводов. Обычно они не хотят заморачиваться с документами по возврату НДС и дают заработать кому-то из своих знакомых, которые специализируются на экспорте.
 
A

Ambassador

Guest
maxim8989 написал(а):
Компания экспортер китайская - SHANGHAI BRIGHTNESS INTERNATIONAL TRADING CO.,LTD. ADDRESS:
13F, NO.9, PUDONG DADAO, SHANGHAI , CHINA .
POST CODE:200120
Просто с визитом были на заводе, имеем представление о производителе, про экспортера первый раз слышим. Есть ли смысл возлагать всю ответсвенность на производителя по контракту?

Китайская экспортная компания. Она будет стороной в контракте, получать деньги от Вас, оформлять экспортные документы и организовывать доставку грузов.

Советую посчитать цифры и %, которые просит этот экспортер, возможно немного с ним поторговаться
 
A

Ambassador

Guest
Ruslan33 написал(а):
Самое главное, вы должны понимать, что для китайской стороны контракт - это не документ к действию, а просто договор о намерениях. Если условия изменятся, например, повысятся цены на сырье, или изменится курс доллара к юаню, или у них заболеет главный технолог, или еще что-то (при чем причина не важна, важен сам факт), то это послужит поводом к изменению цены, сроков поставки и т.д. Конечно, все изменения будут только в худшую сторону для вас. А они возникнут, я вас уверяю. Поэтому, в принципе, не важно заключаете вы контракт с производителем или их экспортной компанией. Контракт вас никак не защитит от предстоящих проблем.

Работа через "свою" экспортную компанию - это нормальная практика для китайских заводов. Обычно они не хотят заморачиваться с документами по возврату НДС и дают заработать кому-то из своих знакомых, которые специализируются на экспорте.

К сожалению это так {smile54} Китайцев призвать к неукоснительному выполнению условий контракта невозможно. Единственное, как это можно сделать- гарантировать хорошие заказы при соблюдении условий контаркта.
 

maxim8989

New member
Регистрация
2/2/10
Сообщения
3
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
спасибо за ответы :)
 

Olga13

New member
Регистрация
21/6/10
Сообщения
5
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
Всем добрый день! Прошу прощения, что влезаю в "чужую тему", однако она для меня также является актуальной.
Та же ситуация (для многих видимо банальная :) )- производитель (Китай) предлагает все расчеты и документы делать через свою экспортную компанию (Китай). Может лучше всего использовать в этом случае трехсторонний договор (производитель производит, отвечает за качество, отгрузку (FOB); экспортная компания оформляет товар для экспорт, оплата товара на счет экспортной компании.. Не совсем представляю, как это будет выглядеть :-X
Поясните, пожалуйста, те, кто сталкивался, более подробно, как быть с контрактом (и с паспортом сделки) в данной ситуации?
 

asiacem

глобальный модератор
Регистрация
27/8/08
Сообщения
47,466
Репутация
12,567
Рейтинг мнений
1,332
Может лучше всего использовать в этом случае трехсторонний договор (производитель производит, отвечает за качество, отгрузку (FOB); экспортная компания оформляет товар для экспорт, оплата товара на счет экспортной компании.. Не совсем представляю, как это будет выглядеть
не надо так сложно заморачиваться ... "покупатель" ... "продавец" ... всё должно быть предельно ясно и понятно, всё что намудрите, потом на таможне слезами и деньгами отольётся ... в контракте пропишите, что-то типа ... "продавец продаёт такую-то продукцию, такого-то качества и к контакту приложите спецификацию товара, с описанием, каким критериям должна соответствовать" и хватит ... "продавец" естественно "экспортная компания" ... и вам нормально и китайцам тоже
 

Olga13

New member
Регистрация
21/6/10
Сообщения
5
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
Так проще конечно, но извините, не до конца понятно

А в сертификатах что писать, в графе изготовитель? Мы планировали их сделать их как раз на производителя. Чтобы не зависеть ни от каких агентов и посредников в случае чего.

Сертификат на компанию X, а товар ввозим по договору с компанией Y. Это как? Если это возможно, тогда проблема отпадает.

Производитель нам вообще предложил написать в контракте следующее, цитирую - The Seller hereby authorize "Y company LTD.", as their export agent. All the document will use their name and title.
 

asiacem

глобальный модератор
Регистрация
27/8/08
Сообщения
47,466
Репутация
12,567
Рейтинг мнений
1,332
А в сертификатах что писать, в графе изготовитель?
тут есть два варианта ... первый, у вас в контракте прописано наименование продукции и имя производителя ... в некоторых органах по сертификации, этого аргумента достаточно ...
второй, для целей сертификации, можно с производителем заключить рамочный контракт именно на эту продукцию, без цен и условий транспортировки ... паспорт сделки на такой контракт не нужен, отправка валюты не предполагается для этого контракта, валютное законодательство не нарушается ... "серты" сделали и забыли про этот рамочный контракт ... только тут надо аккуратно соблюсти нумерацию контрактов, чтобы вопросов не было ...
 

Olga13

New member
Регистрация
21/6/10
Сообщения
5
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
asiacem написал(а):
тут есть два варианта ... первый, у вас в контракте прописано наименование продукции и имя производителя ... в некоторых органах по сертификации, этого аргумента достаточно ...

А для таможни этого будет достаточно? С сертификационными органами проще :)
 

asiacem

глобальный модератор
Регистрация
27/8/08
Сообщения
47,466
Репутация
12,567
Рейтинг мнений
1,332
А для таможни этого будет достаточно?
конечно достаточно ... таможню интересует сертификат на товар и производителя, в логистике у вас может быть задействовано много компаний ... главное, чтобы по всем докам, название, артикулы товара и производителя были как в "серте" ...
 

Olga13

New member
Регистрация
21/6/10
Сообщения
5
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
Спасибо за советы! Попробуем..
 

asiacem

глобальный модератор
Регистрация
27/8/08
Сообщения
47,466
Репутация
12,567
Рейтинг мнений
1,332
Olga13 написал(а):
Спасибо за советы! Попробуем..
вам больше за упаковочный лист беспокоиться надо ... чтобы вес и количество "комар носа не подточил" ... и по ивойсу, чтобы ИТС "плясало" ... но на такие вопросы отвечаю в личке ... и всё равно ... бесплатно
 

Olga13

New member
Регистрация
21/6/10
Сообщения
5
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
asiacem написал(а):
вам больше за упаковочный лист беспокоиться надо ... чтобы вес и количество "комар носа не подточил" ... и по ивойсу, чтобы ИТС "плясало" ...

Ой, не давите на больные места {smile46}
За что только не приходится "беспокоиться" при ведении бизнеса с Китаем :p
 

Ksenya77

New member
Регистрация
15/9/10
Сообщения
3
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
Если у китайского завода нет прав на экспорт, можно ли работать через агента?

Здравствуйте!
Руслан подскажите, пожалуйста, что делать? мы нашли ,как кажется завод, но проблема в том, что у них нет экспортных прав и они работают через экспортного агента.
человек, с которым мы общаемся, уверяет что он представляет завод. но платить мы должны их экспортному агенту, и соответственно, как я думаю, заключать договор мы тоже будем с агентом?
спасибо
 

asiacem

глобальный модератор
Регистрация
27/8/08
Сообщения
47,466
Репутация
12,567
Рейтинг мнений
1,332
Если у китайского завода не прав на экспорт, можно ли работать через агента?

человек, с которым мы общаемся, уверяет что он представляет завод. но платить мы должны их экспортному агенту, и соответственно, как я думаю, заключать договор мы тоже будем с агентом?
ничего трагического в этом нет, но проверочка нужна ... тем более что сами не уверены "завод/не завод" нашли
 

Ksenya77

New member
Регистрация
15/9/10
Сообщения
3
Репутация
0
Рейтинг мнений
0
Если у китайского завода не прав на экспорт, можно ли работать через агента?

О проверке думаем конечно...да дело еще в том, что цены нас устроили, сейчас ждем образцы, а они их выслали от завода. мы хотели образцы сразу на сертификацию отправить, а если договор заключать с агентом будем, что делать с сертификацией?это вообще нормально или как то все по другому делается? подскажите пожалуйста!!!
 

asiacem

глобальный модератор
Регистрация
27/8/08
Сообщения
47,466
Репутация
12,567
Рейтинг мнений
1,332
Если у китайского завода не прав на экспорт, можно ли работать через агента?

Ksenya77 всё нормально, в сертификате прописываете изготовителя ... и в контракте с торговой компанией прописываете изготовителя и в спецификации к контракту прописываете изготовителя ... никаких разночтений не вызовет ... только изготовителя прописывайте точно: название компании, адрес, торговую марку ... и так во всех документах ... всё должно быть одинаково
 
Сверху