О разделе "Работа в Китае". Реклама для переводчиков УЖЕ платная, в Коммерческих разделах.

Ruslan Maiboroda

основатель форума (но не владелец)
Регистрация
29/7/08
Сообщения
3,209
Репутация
1,572
Рейтинг мнений
924
Предлагаю завести на сайте отдельную тему - сопровождение по Китаю. Мои друзья, те кто часто выезжают в Китай первое время очень страдали от языкового барьера. До тех пор пока не нашли одного человека который был с ними рядом на протяжении всего путешествия. А сейчас все больше и больше потребность в переводчиках и гидах не только туристических но и бизнес класса! Думаю это можно реализовать отдельной веткой и образовать дополнительный способ хорошего заработка для русскоговорящих Китайцев ну и вашего сайта соответственно)) На мой взгляд желающих будет достаточно. Путешествовать по собственной стране с веселыми русскими да еще получать не плохие деньги. Лично для меня было бы так спокойней) как и для любого бизнесмена из России.

Получил вот такое предложение и решил трансформировать раздел о работе в Китае просто в раздел по сопровождению бизнесменов. Звучит проще и доступнее, на мой взгляд.

Российским бизнесменам нужны в Китае переводчики, гиды, посетители выставок, осуществляющие поиск или проверку товаров перед отгрузкой, представители на местах и т.п. Поиск таковых ведется, либо в Интернете случайным образом, либо через друзей/ знакомых. Выбор вроде бы огромный, но вот уверенности в качестве нет. В тоже время, существует многотысячная армия наших соотечественников "по другую сторону баррикад", т.е. те, кто живет в самом Китае. Они знают китайский язык, имеют опыт работы в Китае и с китайцами. У них тоже нет адекватного места для размещения информации о своих услугах. Зачастую профессионалы просиживают без работы, в то время как более агрессивные дилетанты оказывают непрофессиональные услуги доверчивым и неосведомленным клиентам.

Данный раздел создан на форуме как площадка для поиска/ предложения работы и различных услуг на территории Китая. Здесь имеют возможность найти друг друга предприниматели из стран СНГ ("работодатели") и русские, проживающие в Китае ("представители"). Русскоязычные китайцы также приветствуются.
 

Ruslan Maiboroda

основатель форума (но не владелец)
Регистрация
29/7/08
Сообщения
3,209
Репутация
1,572
Рейтинг мнений
924
Re: Об этом Разделе

Переделал снова этот раздел в "Работа в Китае". Так доступнее и понятнее. И идет сразу после "Обучения".
 

Ruslan Maiboroda

основатель форума (но не владелец)
Регистрация
29/7/08
Сообщения
3,209
Репутация
1,572
Рейтинг мнений
924
Re: О разделе "Работа в Китае". Реклама для переводчиков БЕСПЛАТНА.

Всегда лояльно относился к переводчикам-одиночкам, которые здесь размещали объявления о предоставлении услуг по переводам и сопровождению. Никто из них все равно не хочет платить за рекламу. Да и зачем? Если на Полушарии можно постить свои объявления бесплатно.

Поэтому, решил пока узаконить бесплатную рекламу в этом разделе, чтобы все желающие фрилансеры, проживающие в Китае и оказывающие подобные услуги, могли здесь размещаться. От этого, в первую очередь, выиграют пользователи Форума.

Однако, есть несколько условий:

1. В данном разделе размещаются ТОЛЬКО переводчики (физлица).

2. Каждый переводчик создает отдельную тему и только одну.

3. В названии темы ОБЯЗАТЕЛЬНО прописываются города/ регионы, в которых переводчик предоставляет свои услуги.

4. В теле сообщения более детально о квалификации переводчика и его контактные данные. Обязательно указываются фамилия/ имя и контактный телефон.

5. Клиенты переводчика в этой ветке могут оставлять как позитивные, так и негативные отзывы.

6. При несоблюдении вышеуказанных условий, рекламные сообщения будут удальться без предупреждения.
 

Ruslan Maiboroda

основатель форума (но не владелец)
Регистрация
29/7/08
Сообщения
3,209
Репутация
1,572
Рейтинг мнений
924
Бесплатная реклама для переводчиков и представителей отныне ЗАПРЕЩЕНА. Свои объявления можно размещать только на платной основе в этом разделе. Цены на размещение символические.

Запросы на поиск переводчиков в этой ветке. Не нужно создавать отдельные ветку под каждый запрос.
 
Сверху