Здравствуйте!
Вопрос по ключам китайских иероглифов
Почему-то в разных таблицах ключей есть несоответствия.
Например,здесь https://www.archchinese.com/arch_chinese_radicals.html у второго ключа произношение shù
А здесь https://studychinese.ru/kljuchi/ у второго ключа произношение gǔn
И по написания несоответствия.
Например, в первой таблице ключ № 4.丿 [piě] 乀 乁 (при этом 乀 乁 в гугл переводчике вообще звучат как fú yí).
Во второй табличке просто 4 丿 piě.
Почему такие несоответствия? Чему верить?
Вопрос по ключам китайских иероглифов
Почему-то в разных таблицах ключей есть несоответствия.
Например,здесь https://www.archchinese.com/arch_chinese_radicals.html у второго ключа произношение shù
А здесь https://studychinese.ru/kljuchi/ у второго ключа произношение gǔn
И по написания несоответствия.
Например, в первой таблице ключ № 4.丿 [piě] 乀 乁 (при этом 乀 乁 в гугл переводчике вообще звучат как fú yí).
Во второй табличке просто 4 丿 piě.
Почему такие несоответствия? Чему верить?
